Lost Person - [soundtrack] Übersetzung ins Französische

Lost Person

Geudaeui nuneul bomyeon
Tteollyeooneun gaseume seollegonhae
Geudaereul barabomyeon on sesangi
Meomchwobeorindeut neukkyeojine

Gyeouri jinaseo bomi nal chajaodeut
Geudae naege olgeora mitjyo

Hanappunin nae saram
Naegen kkumkkudeut bomul gateun saram
Kkoccheoreom pieonaneun nae cheot saram

Baraman bwado nan ulkeok nunmuri na

Hanpyeonui sireul sseodo
Geudaeraneun ireumman gadeuk chaewojyeonne

Gyeouri jinaseo bomi nal chajaodeut
Geudae naege olgeora mitjyo

Hanappunin nae saram
Naegen kkumkkudeut bomul gateun saram
Kkoccheoreom pieonaneun nae cheot saram
Baraman bwado nan ulkeok nunmuri na

Apeugo himeun deulgetjiman
Na yaksokhaneungeon geudael jikyeojulgeyo

Naneun geudaeppuninde
Geudaeman isseumyeon nan gwaenchanheunde

Nae saengae dan hanappunin cheot saram
Baraman bwado nan ulkeok nunmuri na

Personne perdue

Lorsque je regarde tes yeux
Mon cœur bat la chamade, je suis emporté
Quand je te regarde, le monde entier
Semble s'arrêter, je le sens

Comme l'hiver laisse place au printemps, tu reviens vers moi
J'y crois, tu viendras à moi

Mon unique être cher
Tu es comme un trésor que je rêve de trouver
Ma première amoureuse, précieuse comme une fleur

Même en te regardant, je ne peux m'empêcher de pleurer

Si je pouvais écrire un livre
Il ne contiendrait que ton nom, il serait rempli de toi

Comme l'hiver laisse place au printemps, tu reviens vers moi
J'y crois, tu viendras à moi

Mon unique être cher
Tu es comme un trésor que je rêve de trouver
Ma première amoureuse, précieuse comme une fleur
Même en te regardant, je ne peux m'empêcher de pleurer

Ça fait mal, et je suis faible, mais
Je te le promets, je tiendrai ma parole

Tu es la seule, mon amour
Tant que tu es là, tout va bien

Ma première et unique amour de toute ma vie
Même en te regardant, je ne peux m'empêcher de pleurer