Сейчас - ssshhhiiittt! Übersetzung ins Englische

Сейчас

Почему я не родился панком в восьмидесятые?
Почему я не родился эмарем в девяностые?
Почему я не родился серфером в шестидесятые?
Почему я родился долбоем сейчас?
Почему мне не стать первооткрывателем?
Почему этот мир не запомнит меня?
Почему я не стану образцово показательным?
Потому что я родился долбоебом сейчас
Почему вам хочется меня сильнее унизить?
И как вообще вас можно не ненавидеть?
И пускай я родился долбоебом сейчас
Мне ни за что никогда не стать хуже вас

Right Now

Why wasn't I born a punk in the eighties?
Why wasn't I born an emo kid in the nineties?
Why wasn't I born a surfer in the sixties?
Why was I born a dumbass right now?
Why can't I become a pioneer?
Why won't this world remember me?
Why won't I become exemplary?
Because I was born a dumbass right now
Why do you want to humiliate me even more?
And how can one not hate you at all?
And even though I was born a dumbass right now
I will never become worse than you, no matter what