Seeing Red - State of MineÜbersetzung ins Französische
I′m
seeing
red
Je
vois
rouge
(In
the
heat
of
the
moment
(Dans
le
feu
de
l'action
No
fear
of
the
fire,
the
pain
or
the
pressure
Pas
peur
du
feu,
de
la
douleur
ou
de
la
pression
In
the
heat
of
the
moment
Dans
le
feu
de
l'action
No
fear
of
the
fire)
Pas
peur
du
feu)
I'm
seeing
red
Je
vois
rouge
The
hunger
for
war
is
in
my
blood
La
soif
de
guerre
est
dans
mon
sang
A
thunderous
roar
within
my
lungs
Un
rugissement
tonitruant
dans
mes
poumons
You
can
see
it
in
my
eyes
Tu
peux
le
voir
dans
mes
yeux
I
am
the
Phoenix
about
to
rise
Je
suis
le
Phénix
sur
le
point
de
renaître
(In
the
heat
of
the
moment
(Dans
le
feu
de
l'action
No
fear
of
the
fire,
the
pain
or
the
pressure
Pas
peur
du
feu,
de
la
douleur
ou
de
la
pression
In
the
heat
of
the
moment
Dans
le
feu
de
l'action
No
fear
of
the
fire)
Pas
peur
du
feu)
I′m
seeing
red
Je
vois
rouge
Do
or
die,
alive
or
dead
Faire
ou
mourir,
vivant
ou
mort
Hear
the
voice
inside
my
head
Entends
la
voix
dans
ma
tête
Telling
me
this
is
not
the
end
Me
disant
que
ce
n'est
pas
la
fin
I'm
seeing
red
Je
vois
rouge
Do
or
die,
alive
or
dead
Faire
ou
mourir,
vivant
ou
mort
Hear
the
voice
inside
my
head
Entends
la
voix
dans
ma
tête
Telling
me
this
is
not
the
end
Me
disant
que
ce
n'est
pas
la
fin
I'm
seeing
Je
vois
I′m
seeing
Je
vois
A
one-man
army
under
the
gun
Une
armée
d'un
seul
homme
sous
le
canon
Locked
and
loaded
here
I
come
Armé
et
prêt,
me
voilà
A
target
painted
on
your
back
Une
cible
peinte
sur
ton
dos
Always
at
the
ready
to
attack
Toujours
prêt
à
attaquer
(In
the
heat
of
the
moment
(Dans
le
feu
de
l'action
No
fear
of
the
fire,
the
pain
or
the
pressure
Pas
peur
du
feu,
de
la
douleur
ou
de
la
pression
In
the
heat
of
the
moment
Dans
le
feu
de
l'action
No
fear
of
the
fire)
Pas
peur
du
feu)
I′m
seeing
red
Je
vois
rouge
Do
or
die,
alive
or
dead
Faire
ou
mourir,
vivant
ou
mort
Hear
the
voice
inside
my
head
Entends
la
voix
dans
ma
tête
Telling
me
this
is
not
the
end
Me
disant
que
ce
n'est
pas
la
fin
I'm
seeing
red
Je
vois
rouge
Do
or
die,
alive
or
dead
Faire
ou
mourir,
vivant
ou
mort
Hear
the
voice
inside
my
head
Entends
la
voix
dans
ma
tête
Telling
me
this
is
not
the
end
Me
disant
que
ce
n'est
pas
la
fin
I′m
seeing
Je
vois
I'm
seeing
Je
vois
I′m
seeing
red
Je
vois
rouge
(Can
you
feel
the
fire
inside?
(Peux-tu
sentir
le
feu
à
l'intérieur
?
With
your
life
on
the
line
Avec
ta
vie
en
jeu
Will
you
fight
to
survive?
Vas-tu
te
battre
pour
survivre
?
Can
you
feel
the
fire
inside?
Peux-tu
sentir
le
feu
à
l'intérieur
?
With
your
life
on
the
line
Avec
ta
vie
en
jeu
Will
you
fight
to
survive?)
Vas-tu
te
battre
pour
survivre
?)
I'm
seeing
red
Je
vois
rouge
Do
or
die,
alive
or
dead
Faire
ou
mourir,
vivant
ou
mort
Hear
the
voice
inside
my
head
Entends
la
voix
dans
ma
tête
Telling
me
this
is
not
the
end
Me
disant
que
ce
n'est
pas
la
fin
I′m
seeing
red
Je
vois
rouge
Do
or
die,
alive
or
dead
Faire
ou
mourir,
vivant
ou
mort
Hear
the
voice
inside
my
head
Entends
la
voix
dans
ma
tête
Telling
me
this
is
not
the
end
Me
disant
que
ce
n'est
pas
la
fin
I'm
seeing
Je
vois
I'm
seeing
Je
vois
I′m
seeing
red
Je
vois
rouge
I′m
seeing
red
Je
vois
rouge
I'm
seeing
red
Je
vois
rouge
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.