stone deluxe - pandora's box - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

pandora's box - stone deluxeÜbersetzung ins Russische




pandora's box
You are now tuned in
Теперь вы настроены
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
You are now tuned in
Теперь вы настроены
You are now tuned in to the black box
Теперь вы настроены на черный ящик.
Yeah we touched ground, like yeah we touched ground
Да, мы коснулись земли, как будто да, мы коснулись земли.
Life is like airplanes, taking you 'round
Жизнь подобна самолетам, которые доставляют тебя туда-сюда
I'll be your pilot, puffing this pound
Я буду твоим пилотом, пыхтя этим фунтом
I'm all the way up and I'm all the way down
Я полностью вверх, и я полностью вниз
Find us where ocean meets sand meets the ground
Найдите нас там, где океан встречается с песком и землей.
Got an Airbnb just to tear the shit down
У меня есть Airbnb, чтобы снести все это дерьмо.
We got doors that go nowhere inside of this house
Внутри этого дома есть двери, которые никуда не ведут.
I open 'em anyways, big belt heavyweight
Я все равно их открою, тяжеловес с большим поясом.
I cry and I celebrate, haste and hesitate
Я плачу и праздную, спешу и сомневаюсь
God damn it, I take this life, I dedicate
Черт возьми, я беру эту жизнь, я посвящаю ее
No damage, I take like life so delicate
Никаких повреждений, я воспринимаю жизнь так деликатно.
Take this life at a pace so breakneck
Возьмите эту жизнь в таком головокружительном темпе
Coming out the bank, man, I'm coming out the paycheck
Выхожу из банка, чувак, я выхожу с зарплатой.
Call you on a payphone, tell you where the place at
Позвоню вам на таксофон, скажу, где это место.
Tryna find a face like a needle in a haystack
Пытаюсь найти лицо, похожее на иголку в стоге сена.
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Me and Pandora go way back, me and Pandora go way back
Я и Пандора возвращаемся назад, я и Пандора возвращаемся назад
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Take 'em out one by one, take 'em out one by one
Вынимайте их одного за другим, вынимайте их одного за другим.
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Put a few spells on the lock, put a few guards on watch
Наложи на замок несколько заклинаний, поставь на стражу несколько стражников.
Might've gone too far, but I just can't stop
Возможно, я зашел слишком далеко, но я просто не могу остановиться
Take my fears, but leave my thoughts
Возьми мои страхи, но оставь мои мысли
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Me and Pandora go way back, me and Pandora go way back
Я и Пандора возвращаемся назад, я и Пандора возвращаемся назад
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Take 'em out one by one, take 'em out one by one
Вынимайте их одного за другим, вынимайте их одного за другим.
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Let 'em all out, level whole city blocks, level whole city, blocks, no
Выпустите их всех, выровняйте целые городские кварталы, выровняйте весь город, кварталы, нет.
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Tell 'em open that box up
Скажи им, открой эту коробку.
Exerting this pressure always
Оказывая это давление всегда
Need a foothold in some, no, all states
Нужна точка опоры в некоторых, нет, во всех штатах
Exerting this pressure always
Оказывая это давление всегда
Wish we could, but no we can't all stay
Хотелось бы, но нет, мы не можем все остаться
Wish no good like what could never be
Не желайте добра, как того, чего никогда не может быть.
Know yourself, all traits and tendencies
Познай себя, все черты и склонности
Our shared interests, our shared legacy
Наши общие интересы, наше общее наследие
Me and you listener, leading this embassy
Я и ты, слушатель, возглавляем это посольство.
Exerting this pressure, there must be ten of me, yeah
Оказывая такое давление, меня должно быть десять человек, да.
Got ten men's efforts, got ten men's energy, yeah
У меня десять мужских усилий, десять мужских усилий, да.
I keep it effortless, though, it's all about lightness
Но я делаю это без усилий, все дело в легкости
Real tree hugger, I'm rolling up cypress
Настоящий обниматель деревьев, я скатываю кипарис
World reset, feeling like Cyrus, yeah
Перезагрузка мира, чувствую себя Сайрусом, да.
In this galactic rift
В этом галактическом разломе
Never know when you might get stiffed
Никогда не знаешь, когда ты можешь застыть
Never told not a soul all this
Никогда не говорил ни душе обо всем этом
This is live from a grand gem, voice from within
Это прямой эфир из великого драгоценного камня, голос изнутри
Got a big box of things and it's filled to the brim
У меня большая коробка с вещами, и она наполнена до краев.
Crack lock, greet it all with a grin
Взломай замок, приветствуй все это с усмешкой.
Can't see what it brings if the outlook is grim
Не могу понять, что это принесет, если перспективы мрачны.
Just me and my folk, just me and my kin
Только я и мои люди, только я и мои родственники
Man me at my min like you at your most, that's tragic
Возьми меня за минуту, как ты в лучшем случае, это трагично
"Look who's talking," Well look who's acting
Посмотри, кто говорит, Ну, посмотри, кто действует.
Lid sealed shut, but the seal's not lasting
Крышка запечатана, но пломба не прочная.
In this cube is the wasting of talent
В этом кубе трата таланта
In this room it's just me and my tangents
В этой комнате только я и мои касательные
Broke man, but I just mean fragments
Сломанный человек, но я имею в виду только фрагменты
In this tomb, my toughest combatants
В этой могиле мои самые сильные бойцы
Right here, but I feel so absent
Прямо здесь, но я чувствую себя таким отсутствующим
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Me and Pandora go way back, me and Pandora go way back
Я и Пандора возвращаемся назад, я и Пандора возвращаемся назад
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Take 'em out one by one, take 'em out one by one
Вынимайте их одного за другим, вынимайте их одного за другим.
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Put a few spells on the lock, put a few guards on watch
Наложи на замок несколько заклинаний, поставь на стражу несколько стражников.
Might've gone too far, but I just can't stop
Возможно, я зашел слишком далеко, но я просто не могу остановиться
Take my fears, but leave my thoughts
Возьми мои страхи, но оставь мои мысли
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Me and Pandora go way back, me and Pandora go way back
Я и Пандора возвращаемся назад, я и Пандора возвращаемся назад
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Take 'em out one by one, take 'em out one by one
Вынимайте их одного за другим, вынимайте их одного за другим.
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Let 'em all out, level whole city blocks, level whole city, blocks, no
Выпустите их всех, выровняйте целые городские кварталы, выровняйте весь город, кварталы, нет.
All my deepest fears in a box
Все мои самые глубокие страхи в коробке
Tell 'em open that box up
Скажи им, открой эту коробку.





Autoren: Brandon Christopher Llamas


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.