Dang Ding Dong - sumika Übersetzung ins Russische

Dang Ding Dong

「個性がちょっとない」
「軸ブレてない？」
言われたくないのフルコースだ
ときめきなんてない
暇もあんまない
時代に見つけた宝なのに

消えない 消せない
残像恋して
吸えない 吐けない
不調和ムードも
不敵なモードで
足鳴らして飛ばして
駆け抜けて

(Dang, ding, dong)
唱えよう 叶えよう
ハレもケもゆこう
まじないの魔法のワード

(Dang, ding, dong)
伝えよう 伝わるよう
好きだらけでいよう
新しい朝のハロー

(Dang, ding, dong)
孤独な希望でも歩もうか
Walk around, walk around good

あれ欲しいじゃない
これ欲しいじゃない
無くしたくないが本音だな

「ビジョンが薄味」
「エビデンスない」
横文字圧力も
知っちゃいない

解けない 溶けない
まじないのような
見えない 見せたい
ジレンマサンドも
1, 2の3歩で
腕を振って回して
鯔背でゆけ

(Dang, ding, dong)

夢でも醒めても
居座るんだよ
飽き性な私の
やめない「やりたい」
涙も嗚咽も
隠さないよ 隠れないよ
だれもかれも見てない道を
足鳴らして飛ばして
駆け抜けて

(Dang, ding, dong)
唱えよう叶えよう
ハレもケもゆこう
まじないの魔法のワード

(Dang, ding, dong)
伝えよう伝わるよう
好きだらけでいよう
新しい朝のハロー

(Dang, ding, dong)
孤独な希望でも歩もうか
Walk around, walk around odd

止めない 止めない 鳴らせ
(Dang, ding, dong)
鳴らせ
(Dang, ding, dong)

Дзынь-Дзынь-Дон

«В тебе нет индивидуальности»
«Твои принципы шатки»
Полный набор фраз, которые я не хочу слышать
Нет никакого трепета
И свободного времени тоже немного
Но это сокровище, которое я нашёл в наше время

Не исчезает, не стирается
Влюблённый в остаточное изображение
Не могу вдохнуть, не могу выдохнуть
Даже в этой дисгармоничной атмосфере
В бесстрашном режиме
Топая ногами, взлетая
Я прорываюсь вперёд

(Дзынь-Дзынь-Дон)
Произнесу, исполню
И в радости, и в горе пойду
Волшебные слова заклинания

(Дзынь-Дзынь-Дон)
Передам, чтобы ты поняла
Пусть всё будет наполнено любовью
Привет новому утру

(Дзынь-Дзынь-Дон)
Даже с одинокой надеждой, пойдём
Гулять, гулять, всё хорошо

Я хочу это
Я хочу и то
Если честно, я не хочу ничего терять

«Твоё видение размыто»
«Нет доказательств»
Давление иностранных слов
Они ничего не знают

Не развязывается, не тает
Словно заклинание
Невидимое, хочу показать
Даже дилемму-сэндвич
В один, два, три шага
Размахивая руками, вращаясь
Смело вперёд

(Дзынь-Дзынь-Дон)

И во сне, и наяву
Я останусь здесь
Непостоянная я
Не откажусь от своего «хочу»
Слёзы и рыдания
Не скрою, не спрячу
По дороге, где никого нет
Топая ногами, взлетая
Я прорываюсь вперёд

(Дзынь-Дзынь-Дон)
Произнесу, исполню
И в радости, и в горе пойду
Волшебные слова заклинания

(Дзынь-Дзынь-Дон)
Передам, чтобы ты поняла
Пусть всё будет наполнено любовью
Привет новому утру

(Дзынь-Дзынь-Дон)
Даже с одинокой надеждой, пойдём
Гулять, гулять, всё странно

Не останавливайся, не останавливайся, играй
(Дзынь-Дзынь-Дон)
Играй
(Дзынь-Дзынь-Дон)