約束をしよう - supercell Übersetzung ins Russische

約束をしよう

もしもはぐれたら
その時はちゃんと探してよ
この広い世界で二人
まるで迷子みたいだね
確かめるように抱きしめあって
キスをした 何度も
夜が明けるまで
伝える言葉も知らないまま
ただ君といたい
そう思ったんだよ
最期の時が来ても
泣かないで
ちゃんと笑ってて
悲しいのは嫌だから
そうでしょ?
だって愛してるから
重ねる唇 途切れないように
もっと強く抱きしめて
壊れそうなくらい
伝える言葉も知らないまま
ただ君といたい
そう願ったんだよ
一人寂しい時は
その時は怒らないから
早く私の事は忘れて
生きていけばいい
そう 約束をしよう

Давайте пообещаем

Если мы потеряемся,
тогда обязательно найди меня.
В этом огромном мире мы вдвоем,
словно потерявшиеся дети.
Как будто проверяя, обнимаем друг друга,
целуемся снова и снова.
До самого рассвета.
Не зная, что сказать,
я просто хочу быть с тобой.
Вот о чем я думала.
Когда придет мой последний час,
не плачь.
Улыбайся,
потому что я не хочу, чтобы тебе было грустно.
Ведь так?
Потому что я люблю тебя.
Наши губы сливаются, не размыкаясь,
обними меня крепче,
так сильно, что кажется, я сейчас сломаюсь.
Не зная, что сказать,
я просто хочу быть с тобой.
Вот о чем я мечтала.
Когда будешь чувствовать себя одиноким,
я не буду злиться,
поскорее забудь меня
и живи дальше.
Давайте так и пообещаем.