Время прошло (Speed Up) - t1annels Übersetzung ins Französische

Время прошло (Speed Up)

Повернул я нули, слишком быстро проник
Через сферы подрывая эту вечность к себе
Шесть нулей на счетах — но ведь это не так
Все вокруг меня знают, что я не мудак

Развернул машину, похавал малины
Я пишу щас этот трек и вспоминаю тебя
Как мы вместе пошли, как мы вместе нашли
Обычный кустик с малиной и его обнесли

Время было не то
Это время прошло
Но я до сих пор держу себя в мыслях
Что случилось со мной? Зачем это нашло?
Но в моменте я бросаю все — и это прошло

Быстро я взрослею, принимаю меры
И сейчас я не узнал бы себя года два
Чем я занимался? Зачем загонялся?
Но мне нужны были коннекты и какой-то контакт

Повернул я нули, слишком быстро проник
Через сферы подрывая эту вечность к себе
Шесть нулей на счетах — но ведь это не так
Все вокруг меня знают, что я не мудак

Повернул я нули, слишком быстро проник
Через сферы подрывая эту вечность к себе
Шесть нулей на счетах — но ведь это не так
Все вокруг меня знают, что я не мудак

Le temps a passé (Accéléré)

J'ai retourné les zéros, pénétré trop vite,
À travers les sphères, faisant exploser cette éternité vers moi.
Six zéros sur les comptes, mais ce n'est pas vrai,
Tout le monde autour de moi sait que je ne suis pas un idiot.

J'ai fait demi-tour en voiture, j'ai mangé des framboises,
J'écris ce morceau maintenant et je pense à toi, ma chérie.
Comment nous sommes allés ensemble, comment nous avons trouvé ensemble
Un simple buisson de framboises et on l'a dévalisé.

Ce n'était pas le bon moment,
Ce temps est révolu,
Mais je garde encore en tête
Ce qui m'est arrivé ? Pourquoi cela m'a trouvé ?
Mais sur le moment, je laisse tout tomber — et c'est passé.

Je grandis vite, je prends des mesures,
Et maintenant, je ne me reconnaîtrais pas il y a deux ans.
Qu'est-ce que je faisais ? Pourquoi je me prenais la tête ?
Mais j'avais besoin de connexions et d'un certain contact.

J'ai retourné les zéros, pénétré trop vite,
À travers les sphères, faisant exploser cette éternité vers moi.
Six zéros sur les comptes, mais ce n'est pas vrai,
Tout le monde autour de moi sait que je ne suis pas un idiot.

J'ai retourné les zéros, pénétré trop vite,
À travers les sphères, faisant exploser cette éternité vers moi.
Six zéros sur les comptes, mais ce n'est pas vrai,
Tout le monde autour de moi sait que je ne suis pas un idiot.