たかやん - Let's do muscle training if you get sick - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Let's do muscle training if you get sick
Let's do muscle training if you get sick
腕捲くる 目立つ イカ焼き
Your wrists are conspicuous while rolling up your sleeves.
切ると落ち着くから仕方ない
It can't be helped, because you calm down when you cut it.
未だ世間に心開けない
You still haven't opened your heart to the world.
絶対にしてしまう後悔
You will absolutely regret it.
性格見破られるから 跡消してえ
Your personality will be seen through, so erase the scar.
見返したら 横線 地味に増えて
When I looked back, the scratch increased slightly.
ヤケ酒 して空き缶 増えて
I got drunk and the number of empty cans increased.
堕落は了承済みで
I have already agreed to the decline.
だけれど 夢の中 「幸せになりたい」
However, in my dream, there was a voice saying, "I want to be happy".
って言ってた自分がそこに居た
I was myself.
心の中では笑いたい
In my heart, I want to laugh.
裏切ったアイツらを見返したかったんだ
I wanted to confront those who betrayed me.
食事見直して 私にずっと無かった取り柄
I reviewed my diet and a talent that I have always lacked.
身体自体がそう アトリエ それから光る思い出
My body itself was an atelier. The shining memories.
メンヘラは筋トレしよう 全て変わるよ
Mentally weak people should do muscle training to influence themselves.
自分を虐める 代わりになるよ
It is an alternative to abusing yourself.
酒を飲むなら プロテイン飲もう
If you are going to drink, drink protein.
錠剤飲むなら バナナを食べよう
If you are going to take medicine, eat a banana.
心弱い分 強さ滲んで優しくなれる
The weaker your heart is, the stronger you will become and become kinder.
動いて食べりゃいい
Just move and eat.
寝て起きればリフレッシュ気持ち良い
Go to bed and wake up refreshed. I feel good.
一週間分 メニュー決めて
Decide a menu for a week.
一日一種目だけでもいい
Even one exercise per day is fine.
「やる」「やらない」大きな違い
There is a big difference between "doing" and "not doing.".
クソったれな彼氏をボコせばいい
If you have a shitty boyfriend, beat him up.
一週間分 メニュー決めて
Decide a menu for a week.
一日一種目だけでもいい
Even one exercise per day is fine.
「やる」「やらない」大きな違い
There is a big difference between "doing" and "not doing.".
クソったれな彼氏をボコせばいい
If you have a shitty boyfriend, beat him up.
メンヘラは筋トレしよう 全て変わるよ
Mentally weak people should do muscle training to influence themselves.
自分を虐める 代わりになるよ
It is an alternative to abusing yourself.
酒を飲むなら プロテイン飲もう
If you are going to drink, drink protein.
錠剤飲むなら バナナを食べよう
If you are going to take medicine, eat a banana.
心弱い分 強さ滲んで優しくなれる
The weaker your heart is, the stronger you will become and become kinder.
動いて食べりゃいい
Just move and eat.
寝て起きればリフレッシュ気持ち良い
Go to bed and wake up refreshed. I feel good.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.