Feeling It - Edgar Oceransky , Tarang Nagi Übersetzung ins Französische

Feeling It

(Mokuba Lives Beats)

Been missing, I ain't feeling it
Bro told me hit the bando and keep killing it
They took my bros, fuck the judge, fuck the silly CIDs
I hit the corner shop, two Zanco's, sim and chip
When I hit the lick, I get thoughts of the dead
Same time bro-bro sauced up a neck
I probably gotta get my mind sorted a second
But Ash need me, keeps calling again

Suttin' got candid, that's where the cliff hangs
The weekend pops, ain't talking no wristband
I could've text her and done me a quick two
Them niggas so prang, they slapping they shit bands
And Johnny text back, he told me my shit bangs
But I already know, I ain't gonna reply back
My pack half brown, half white, it's a ice wrap
I really put work in the floor in the high flats

I should've never forced myself on the fast train
But we was 15 with raps of the class A
And now they're gonna lie for the hookers on IG
They gave bro life and that's why my heart ache
Cah I was in class assaulting my classmates
And then my nigga lied, I got issues with my trust
So me, M's hit the tizzy on spring break
I ain't even 20, my nigga, I fling grub

Fuck fist fights, you touch me, I swing this
Civils can't help him, watching him sinkin'
I'm probably with K36 or Jim Jibz
Cah I don't know what you other niggas are thinkin'
And you ain't got five in your junker drinkin'
Do it like Mike or Myth when I swing this
And suttin' ain't right, but I couldn't be right
Cah suttin' got diced 'em, just limping

My sim jam packed, I got fiends in the doorway
I tell 'em double that like I leaned on pure ye
He choking out, he can't breath, this the powers
He been at it for hours like he's battling a court case
Catting for the sorbet
Bro said I'm a rapper, I still fling it twenty-fours
Summertime, I'm comfortable, it's cling up in my drawers
Foot chase by the constable, they're filling up my ward
But I still raise my hand like I'm winning an award

I ain't sinkin', I got packin', everything in fashion
Gold my block for dutty and stiff chapping
He ain't on I, I know that it's just chatting
But either way I pattern the pattern, it get managed
Either way I pattern the pattern, it gets sorted
I mixed the pack with magi', I just bought it
We could've gone clear or clear the whole mortgage
But when they took T-Sav back, it all halted

Tell me what you need, we got sorts in a dozen
I'm sorting out my man, then sorting his cousin
The hood fucked, I could've been at war with my cousin
Then bro got life cah he tore up a suttin'
I'm painting you my story like I'm Dave or I'm Rapman
We make bands then the askaar 'nap gang
Fucked up the mots', the DVLA banned man
I need a mo' stack like Skamz and Clan Clan

My man ah bang, who you shaved up badman?
My nigga Rella pull up on dingers with live smoke
I got 'ed like Sheeran and Dave like Santan
So when I step foot in the mountains, it's no joke
I used to break weed 'til cuzzy the cook-cook
So I been on the mots', I don't know when I'm back home
Our mummy begs me stop switching up my phone
Cah she can't get through, she panics and call bro

Ressentir ça

(Mokuba Lives Beats)

J'ai disparu, je ne le sens pas
Mon frère m'a dit d'aller au charbon et de continuer à tout déchirer
Ils ont pris mes frères, au diable le juge, au diable ces stupides indics
Je vais au magasin du coin, deux Zanco, carte SIM et puce
Quand je fais un coup, je pense aux morts
Au même moment, mon pote a défoncé un type
J'ai probablement besoin de me vider la tête une seconde
Mais Ash a besoin de moi, elle n'arrête pas d'appeler

Quelque chose est devenu tendu, c'est là que tout bascule
Le week-end arrive, je ne parle pas d'un bracelet VIP
J'aurais pu lui envoyer un texto et m'envoyer en l'air rapidement
Ces mecs sont tellement arrogants, ils claquent leur fric
Et Johnny m'a répondu, il m'a dit que j'assurais
Mais je le sais déjà, je ne vais pas répondre
Mon paquet est moitié marron, moitié blanc, c'est un glaçon
J'ai vraiment bossé dur dans la rue, dans les tours

J'aurais jamais dû me précipiter comme ça
Mais on avait 15 ans avec des rimes sur la coke
Et maintenant ils vont mentir pour les putes sur Instagram
Ils ont donné la prison à vie à mon frère et c'est pour ça que j'ai mal au cœur
Parce que j'étais en classe à frapper mes camarades
Et puis mon pote a menti, j'ai des problèmes de confiance
Alors moi et mes potes, on a fait la fête pendant les vacances de printemps
J'ai même pas 20 ans, mon pote, et je fais fortune

Au diable les bagarres à mains nues, tu me touches, je te défonce
Les civils ne peuvent pas l'aider, il coule
Je suis probablement avec K36 ou Jim Jibz
Parce que je ne sais pas à quoi vous pensez, les autres
Et t'as pas intérêt à faire le malin en buvant ton alcool de merde
Je fais comme Mike ou Myth quand je frappe
Et quelque chose ne tourne pas rond, mais je ne pouvais pas avoir raison
Parce que quelque chose l'a mis en pièces, il boîte

Ma carte SIM est pleine à craquer, j'ai des drogués sur le pas de la porte
Je leur dis de doubler la mise comme si j'avais de la pure
Il s'étouffe, il n'arrive plus à respirer, c'est la puissance
Il est à fond depuis des heures comme s'il était en procès
Il se prostitue pour de la glace
Mon frère m'a dit que j'étais un rappeur, je continue à dealer
L'été, je suis à l'aise, je me balade en caleçon
Course-poursuite avec les flics, ils remplissent mon quartier
Mais je lève quand même la main comme si je gagnais un prix

Je ne coule pas, j'ai du matos, tout est à la mode
J'échange mon quartier contre de la came et des embrouilles
Il n'est pas dedans, je sais qu'il raconte des salades
Mais de toute façon, je gère le business, ça se gère
De toute façon, je gère le business, ça se règle
J'ai mélangé le paquet avec de la poudre magique, je viens de l'acheter
On aurait pu tout effacer, même l'hypothèque
Mais quand ils ont arrêté T-Sav, tout s'est arrêté

Dis-moi ce qu'il te faut, on a de tout en stock
Je m'occupe de mon pote, puis de son cousin
Le quartier est foutu, j'aurais pu être en guerre contre mon cousin
Puis mon frère a pris perpétuité parce qu'il a défoncé un type
Je te raconte mon histoire comme si j'étais Dave ou Rapman
On se fait des thunes, puis on disparaît
On a bousillé les voitures, la police nous a interdit de conduire
J'ai besoin de plus d'argent, comme Skamz et Clan Clan

Mon pote est un voyou, qui tu as tabassé ?
Mon pote Rella débarque avec de la weed de folie
J'ai été arrêté comme Sheeran et Dave comme Santan
Alors quand je débarque dans les montagnes, c'est du sérieux
J'avais l'habitude d'effriter la weed jusqu'à ce que mon cousin devienne cuisinier
Alors je suis sur les routes, je ne sais pas quand je rentre à la maison
Notre mère me supplie d'arrêter de changer de téléphone
Parce qu'elle n'arrive pas à me joindre, elle panique et appelle mon frère