POISON ROCK'N'ROLL - the pillows Übersetzung ins Französische

POISON ROCK'N'ROLL

Don't you understand?
Who do you think I am?
I'm not probably the man
As whom you regard.
Why would you misunderstand?
You should know my strange songs.
Still don't you understand?
I'm not considerate man.
I'd just like to feel music.
I make and sing a favorite song.
Only that thing.
If you're dissatisfied, disappear.
I'd like to play with people
Besides that.
That's you.
I'll do a rock'n'roll!
Why would you misunderstand?
You should know my strange songs.
Still don't you understand?
I'm not considerate man.
I know the world of a beautiful dream.
I look at that and become happy.
Only that thing.
If you're dissatisfied, disappear.
I'd like to play with people
Besides that.
That's you.
I'll do a rock'n'roll!
I'd like to play with people
Besides that.
That's you.
Hey! poison rock'n'roll

POISON ROCK'N'ROLL

Tu ne comprends pas ?
Qui penses-tu que je sois ?
Je ne suis probablement pas l'homme
Que tu penses que je sois.
Pourquoi ne comprends-tu pas ?
Tu devrais connaître mes chansons étranges.
Tu ne comprends toujours pas ?
Je ne suis pas un homme attentionné.
J'aimerais juste ressentir la musique.
Je compose et chante ma chanson préférée.
C'est tout.
Si tu n'es pas satisfaite, disparaît.
J'aimerais jouer avec les gens
En dehors de ça.
C'est toi.
Je vais faire du rock'n'roll !
Pourquoi ne comprends-tu pas ?
Tu devrais connaître mes chansons étranges.
Tu ne comprends toujours pas ?
Je ne suis pas un homme attentionné.
Je connais le monde d'un beau rêve.
Je le regarde et je deviens heureux.
C'est tout.
Si tu n'es pas satisfaite, disparaît.
J'aimerais jouer avec les gens
En dehors de ça.
C'est toi.
Je vais faire du rock'n'roll !
J'aimerais jouer avec les gens
En dehors de ça.
C'est toi.
Hey ! Poison rock'n'roll