Vain dog (in rain drop) - the pillows Übersetzung ins Französische

Vain dog (in rain drop)

そこはまだキミが触れてないはずの
残されたイメージ
ゴルゴダの丘へ向かう行列に
僕に似たレトリバーが吠えている
傷だらけで輝いてる
Vain dog in rain drop
キミのいない夜に降りたい
Vain dog in rain drop
美しい星がそっと燃え尽きて
消えるの

Vain dog (in rain drop)

Là, c'est un endroit que tu n'as jamais touché,
Une image qui reste
Dans la procession qui se dirige vers le Golgotha,
Un retriever qui me ressemble aboie
Blessé, mais brillant
Vain dog in rain drop
Je veux tomber sous la pluie dans la nuit où tu n'es pas là
Vain dog in rain drop
Une belle étoile s'éteint doucement
Elle disparaît