e scris - traian Übersetzung ins Englische

e scris

Noi ne iubim, așa e scris în destin
De când ne știm mă gândesc numa' la tine
Nu pot să descriu ceea ce simt
E atât de intens, nu există cuvinte
Care să poată exprima iubirea din inima mea
Și toată bucuria pe care o simt că știu că ești a mea

E ok, e liniște acum
E ceva ce vreau să știi numa' tu
De obicei, dacă te vreau, atunci te am
Dar m-ai vrut prima și nu știu ce s-a întâmplat
Acum sunt derutat, m-ai sedus instant
Nu mă așteptam să fim așa când ne-am întâlnit
De obicei dispar când ele mă plac
Dar ce ele n-au putut, tu ai reușit

Arată-mi cum dansezi
Arată-mi cum te miști
Eu cred că e un semn
Eu cred că este scris
Prin univers
Că trebuie să ne întâlnim
Trebuie să ne iubim
N-ai cum să fugi de destin
Ne completăm perfect
E așa crazy că exiști
Suntem soulmates
Suntem atât de diferiți de restu'
Suntem cuplul perfect și o să vezi tu
O să te convingă universu'

Noi ne iubim, așa e scris în destin
De când ne știm mă gândesc numa' la tine
Nu pot să descriu ceea ce simt
E atât de intens, nu există cuvinte
Care să poată exprima iubirea din inima mea
Și toată bucuria pe care o simt că știu că ești a mea

It is written

We love each other, it's written in destiny
Ever since we met, I've been thinking only of you
I can't describe what I feel
It's so intense, there are no words
That can express the love in my heart
And all the joy I feel knowing you're mine

It's ok, it's quiet now
There's something I want only you to know
Usually, if I want you, then I have you
But you wanted me first and I don't know what happened
Now I'm confused, you seduced me instantly
I didn't expect us to be like this when we met
I usually disappear when they like me
But what they couldn't do, you did

Show me how you dance
Show me how you move
I think it's a sign
I think it is written
Throughout the universe
That we must meet
We must love each other
You can't escape destiny
We complete each other perfectly
It's so crazy that you exist
We're soulmates
We're so different from the rest
We're the perfect couple and you'll see
The universe will convince you

We love each other, it's written in destiny
Ever since we met, I've been thinking only of you
I can't describe what I feel
It's so intense, there are no words
That can express the love in my heart
And all the joy I feel knowing you're mine