Twenty One Pilots - Center Mass - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Center Mass - twenty one pilotsÜbersetzung ins Russische




Center Mass
Центр Массы
(Right)
(Верно)
I figured out how it's on it (right this way)
Я понял, как это устроено (сюда)
It goes (right)
Всё просто (верно)
My death (right this way)
Моя смерть (сюда)
Girl, I really don't think you should take that (Josh Dun)
Девушка, правда не стоит тебе брать это (Джош Дан)
A little softer than I used to be (right)
Я стал мягче, чем раньше (верно)
Used to mouth off often with artillery
Раньше огрызался с артиллерией наперевес
Now it is cough drops and soft spots in a middle seat (right this way)
Теперь леденцы от кашля и мягкие места в среднем кресле (сюда)
Chivalry
Рыцарство
A tighter space than I used to know (right)
Уже теснее, чем я привык (верно)
Spread out wide no more, pinch my shoulders close
Распахнутости конец, плечи сжаты в комок
Hoping they misplace my reservation (right this way)
Надеюсь, они потеряли моё бронирование (сюда)
Okay, okay
Ладно, ладно
I thought you had it figured out
Я думал, ты во всём разобрался
I know, I know
Знаю, знаю
You said you made it to the top
Говорил, что добрался до вершины
I lied, I lied
Солгал, солгал
So, tell us, how did you make out all right?
Так расскажи, как ты выкрутился?
Well
Что ж
I pull on my shirtsleeve to cover half of my hands
Я натягиваю рукав, прикрывая ладони наполовину
Bring my arms closer to my body, get as small as I can
Прижимаю руки к телу, становлюсь как можно меньше
They call it center mass, that part they aim for
Целься в центр массы так зовут эту мишень
Shrink it down to nothing and forgetting what the pain's for
Сожмись в ничто, забудь, для чего эта боль
I pull on my shirtsleeve (my shirtsleeve), to cover half of my face (half of my face)
Я натягиваю рукав (рукав), прикрывая лицо наполовину (лицо наполовину)
Bring my arms closer to my body, get as small as they say (small as they say)
Прижимаю руки к телу, становлюсь так, как велят (как велят)
They call it center mass, that part they aim for
Целься в центр массы так зовут эту мишень
Right this way if you're frustrated
Сюда, если ты в отчаянье
Your first mate in the fifth grade tried to persuade
Твой друг в пятом классе пытался уговорить
Try it once, he was shown on the bus (right this way)
Попробуй раз, его выставили в автобусе (сюда)
Chain's off my huff, anxious enough as it is
Сбросил оковы злости, тревожности и так хватает
Gotta walk, never looking up once at the kids in the park
Иду, не поднимая глаз на детей в парке
What a day, getting dark, what a day (right this way)
Что за день, смеркается, что за день (сюда)
Okay, okay
Ладно, ладно
I thought you had it figured out
Я думал, ты во всём разобрался
I know, I know
Знаю, знаю
You said you made it to the top
Говорил, что добрался до вершины
I lied, I lied
Солгал, солгал
So, tell us, how did you make out alright?
Так расскажи, как ты выкрутился?
Well
Что ж
I pull on my shirtsleeve (my shirtsleeve), to cover half of my hands (half of my hands)
Я натягиваю рукав (рукав), прикрывая ладони наполовину (ладони наполовину)
Bring my arms closer to my body, get as small as I can (small as I can)
Прижимаю руки к телу, становлюсь как можно меньше (как можно меньше)
They call it center mass, that part they aim for
Целься в центр массы так зовут эту мишень
Shrink it down to nothing and forgetting what the pain's for
Сожмись в ничто, забудь, для чего эта боль
I pull on my shirtsleeve (my shirtsleeve), to cover half of my hands (half of my hands)
Я натягиваю рукав (рукав), прикрывая ладони наполовину (ладони наполовину)
Bring my arms closer to my body, get as small as they say (small as they say)
Прижимаю руки к телу, становлюсь так, как велят (как велят)
They call it center mass, that part they aim for
Целься в центр массы так зовут эту мишень
Shrink it down to nothing and forgetting what the pain's for
Сожмись в ничто, забудь, для чего эта боль
That part they aim for
В эту мишень целься
Found out what I'm worth, I run to you
Познал свою цену, бегу к тебе
I hope you understand this run-on sentence
Надеюсь, поймёшь это бесконечное предложенье
My tattoos only hurt when meaning fades
Татуировки болят, когда смысл угасает
I think my skin got worse with good intentions
Добрые намерения лишь кожу мою ранят
I don't wanna say what happened, I just wanna let it go
Не хочу говорить, что случилось, хочу отпустить
Nothing was the same right after, I went to the funeral
Всё изменилось после похорон, где я побывал
I miss you so, so much, take what you want
Так сильно скучаю, бери что хочешь
Take what you want from me
Бери что хочешь от меня
Took you for granted
Я тебя не ценил
They call it center mass, that part they aim for
Целься в центр массы так зовут эту мишень
That part they aim for (stop it)
В эту мишень целься (хватит)
That part they aim for
В эту мишень целься
That part they aim for
В эту мишень целься






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.