GUAPO'$ Interlude (BTS) - $uAvE. Übersetzung ins Französische

GUAPO'$ Interlude (BTS)

What inspired this EP this little something I'm giving to everybody
Is almost a side of me that I never reveal but give from time to time
An intellectual artistic side of me
That's shows that this year is meant for big things
About less parties and more work
Less spending money and more making money
And having a mentality that will allow you to do that with no distractions
Except your only distractions rather your goals and motivations and achievements
Will be what you focus on
And having said that, enjoy the EP
Coz there's more where it came from

Interlude de GUAPO (BTS)

Ce qui a inspiré cet EP, ce petit quelque chose que je vous offre à tous,
c'est presque une facette de moi que je ne révèle jamais, mais que je laisse entrevoir de temps en temps.
Un côté intellectuel et artistique,
qui montre que cette année est faite pour de grandes choses.
Moins de fêtes et plus de travail.
Moins de dépenses et plus de gains.
Et avoir une mentalité qui vous permettra de faire cela sans distractions.
Sauf que vos seules distractions, ou plutôt vos objectifs, vos motivations et vos réussites,
seront ce sur quoi vous vous concentrerez.
Ceci étant dit, profitez de l'EP.
Parce qu'il y en a encore beaucoup d'autres à venir.