ulikevlone - Пока Я Молод - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Пока Я Молод - ulikevloneÜbersetzung ins Französische




Пока Я Молод
Tant Que Je Suis Jeune
[Интро]
[Intro]
Эй
Пока я молод, я должен сделать так, чтобы забрать здесь всё
Tant que je suis jeune, ma belle, je dois tout prendre ici
И жизнь может вернуть меня назад, как будто колесо
Et la vie peut me ramener en arrière, comme une roue
Меня травит любовь, от неё не поможет Полисорб
L'amour m'empoisonne, le Polysorb n'y peut rien
Мне снилось то, что всё получилось, но жаль, что это сон
J'ai rêvé que tout avait réussi, mais dommage que ce soit un rêve
Я знаю, все их треки ни о чём
Je sais que tous leurs morceaux ne parlent de rien
За них снова башляет мама, мужик, мне так смешно
C'est encore maman qui paie pour eux, mec, ça me fait tellement rire
Лет в сорок я куплю себе участок, чтоб построить дом
À quarante ans, j'achèterai un terrain pour construire une maison
Который будет полностью уложен Supreme кирпичом
Qui sera entièrement construite en briques Supreme
Пока я молод, мужик, да я должен доказать
Tant que je suis jeune, mec, oui je dois prouver
Так много шансов здесь, главное вовремя хватать
Il y a tellement d'opportunités ici, l'important est de les saisir à temps
Биты это не место, чтобы на них засыпать
Les beats ne sont pas un endroit pour s'endormir
Но я усну у mic'а, завтра на пары вставать
Mais je vais m'endormir près du micro, je dois me lever pour les cours demain
Покажи мне, покажи мне своих кумиров
Montre-moi, montre-moi tes idoles
И я найду тебе в сто раз пизже альтернативу
Et je te trouverai une alternative cent fois meilleure
Три пары force'ов в гардероб, мне не понять их стиля (Ха)
Trois paires de Force dans son placard, je ne comprends pas leur style (Ha)
Он нас довез за пять минут, я жму руку водиле
Il nous a déposés en cinq minutes, je serre la main au chauffeur
Помню, как пиздюком сидел, трясся в отделе
Je me souviens, gamin, assis, tremblant au commissariat
Маркеры в моем кармане, бля, пиздец мы пропотели
Des marqueurs dans ma poche, putain, on a transpiré comme des fous
Тогда понял кто мне друг, а кто должен быть ща потерян
C'est que j'ai compris qui était mon ami et qui devait être perdu maintenant
Я не дропнул, потому что хочу дать им хороший материал
Je n'ai pas sorti de morceau, parce que je veux leur donner du bon matériel
У меня кот был трушнее твоих пацанов
Mon chat était plus vrai que tes potes
Мне было так больно терять, я помню ночь без снов
J'avais tellement mal de le perdre, je me souviens d'une nuit sans rêves
Мой город в слезах мужик - это Орёл (5-7)
Ma ville en larmes, mec - c'est Orel (5-7)
Мой город в слезах мужик - это Орёл
Ma ville en larmes, mec - c'est Orel
Пока я молод, я должен сделать так
Tant que je suis jeune, je dois faire en sorte
Чтобы забрать здесь всё
De tout prendre ici
И жизнь может вернуть меня назад
Et la vie peut me ramener en arrière
Как будто колесо
Comme une roue
Меня травит любовь, от неё не поможет полисорб
L'amour m'empoisonne, le Polysorb n'y peut rien
Мне снилось то, что всё получилось
J'ai rêvé que tout avait réussi
Но жаль, что это сон (Это был сон?)
Mais dommage que ce soit un rêve (C'était un rêve ?)
Я знаю, все их треки ни о чем
Je sais que tous leurs morceaux ne parlent de rien
За них снова башляет мама
C'est encore maman qui paie pour eux
Мужик, мне так смешно
Mec, ça me fait tellement rire
Лет в сорок я куплю себе участок, чтоб построить дом
À quarante ans, j'achèterai un terrain pour construire une maison
Который будет полностью уложен Supreme кирпичом
Qui sera entièrement construite en briques Supreme






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.