hate to see you cry - updog Übersetzung ins Russische

hate to see you cry

Home late at night you got the icing in your hand and ballin'
Just wanna give a hug but spiralling, my thoughts are brawlin'
Picking apart a moment caught up in my self involvement
If I could just think enough, I swear I'd fix a chronic problem

But all you need is love, compassion and man who's solemn
Not a dude who's so obsessed with constant problem solvin'
I can improve, but deep in my truth, I know I'm pretty flawed
But you are my muse, part time masseuse, you are my building block

And all I need's a beat to bring me back
So I wrote this song just to get on track

I hate to see you cry
I hate to see you cry
Nothing kills me more girl, when I see you cry
I hate to see you cry
I hate to see you cry
Nothing kills me more girl, when I see you cry

You got me feeling like
You got me feeling like
You got me feeling like
You got me feeling like

And when I said I hate your father, know I didn't mean it
I just get so pissed about the the way you were mistreated
If I was there baby I'd swear you wouldn't walk alone
When it was dark, when it would pour, it was a horror show, I know

Pick you up and take you anywhere you want
Paint the town in gold for you, I wish that you could hit restart
I mean it, and even though a couple years you felt so cheated
I'll do my best to make the rest of them feel unimpeded

And all I need's a beat that can bring me back
So I wrote this song just to get on track

I hate to see you cry
I hate to see you cry
Nothing kills me more girl, when I see you cry
I hate to see you cry
I hate to see you cry
Nothing kills me more girl, when I see you cry

You got me feeling like
You got me feeling like
You got me feeling like
You got me feeling like

Ненавижу видеть твои слёзы

Поздно дома, с глазурью в руке, ты вся в слезах
Так хочу обнять, но мысли дерутся, спутанный мой шаг
Разбираю миг, зациклен на себе, эгоизма плен
Кабы думал больше, клянусь, решил бы вечный свой недуг

Но тебе нужна любовь, забота и спокойный друг
Не парень, что решать проблемы одержим как враг
Могу исправлюсь, но в глубине души я знаю – не идеален
Ты – муза, массажистка иногда, мой фундамент, мой камень

И нужен бит, чтоб в чувства привести
Написал этот трек, чтоб путь найти

Ненавижу видеть твои слёзы
Ненавижу видеть твои слёзы
Нет мук сильней, детка, чем твои слёзы
Ненавижу видеть твои слёзы
Ненавижу видеть твои слёзы
Нет мук сильней, детка, чем твои слёзы

Ты заставляешь меня чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать

Слова "ненавижу твоего отца" – не значили всерьёз
Просто бешусь, как с тобой жестоко обошлись
Будь я рядом, клянусь, ты б не была одна
В темноте, под ливнем, это был кромешный ад, я знаю

Отвезу куда захочешь, в любой конец
Позолочу город, чтоб начать всё с чистого листа
Серьёзно, хоть года тебя обманывали
Постараюсь, чтоб остаток был свободным от печали

И нужен бит, чтоб в чувства привести
Написал этот трек, чтоб путь найти

Ненавижу видеть твои слёзы
Ненавижу видеть твои слёзы
Нет мук сильней, детка, чем твои слёзы
Ненавижу видеть твои слёзы
Ненавижу видеть твои слёзы
Нет мук сильней, детка, чем твои слёзы

Ты заставляешь меня чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать
Ты заставляешь меня чувствовать