Solang die Glocken läuten - voXXclub Übersetzung ins Russische

Solang die Glocken läuten

Die Kathi hat am Kirchweihfest an Boarischn mit mir 'danzt
Sie hat mi an ihr Dirndl presst, des war sehr interessant.
Die Musi spielt, die Glocken läuten, direkt vor meine Aug'n,
Als ich a Pause machen will, da höre ich sie song.
Solang die Glocken läuten, is Kirch'n ned aus,
Solange geht's noch weiter und wir geh'n nicht nach Haus',
Solang die Glocken läuten, is Kirch'n ned aus,
Solang wird noch weiterg'orgelt, da gibt's kein Reißaus.
Die Kathi hat am Kirchweifest a Busserl mir dann gehm
Und sagt mir völlig losgelöst, jetzt wird das Fest erst schön,
Mei liaba, da ham die Glocken g'läut', ich glaub die ganze Nacht,
Als ich am Morgen gehen wollt, da höre ich sie sag'n,
Solang die Glocken läuten, is Kirch'n ned aus,
Solange geht's noch weiter und wir geh'n nicht nach Haus',
Solang die Glocken läuten, is Kirch'n ned aus,
Solang wird noch weiterg'orgelt, da gibt's kein Reißaus.
Solang die Glocken läuten, is Kirch'n ned aus,
Solange geht's noch weiter und wir geh'n nicht nach Haus',
Solang die Glocken läuten, is Kirch'n ned aus,
Solang' wird noch weiterg'orgelt, da gibt's kein Reißaus.
Ja, solang' wird noch weiterg'orgelt, da gibt's kein Reißaus.

Пока звонят колокола

Кати на церковном празднике танцевала со мной по-баварски,
Она прижималась ко мне в своем дирндле, это было очень интересно.
Музыка играет, колокола звонят прямо перед моими глазами,
Когда я хочу сделать перерыв, я слышу, как она поет.
Пока звонят колокола, церковь не закрыта,
Пока это продолжается, мы не идем домой,
Пока звонят колокола, церковь не закрыта,
Пока продолжают играть, нам не сбежать.
Кати на церковном празднике поцеловала меня,
И сказала мне совершенно раскованно, теперь праздник только начинается,
Дорогая, колокола звонили, кажется, всю ночь,
Когда я хотел уйти утром, я услышал, как она сказала:
Пока звонят колокола, церковь не закрыта,
Пока это продолжается, мы не идем домой,
Пока звонят колокола, церковь не закрыта,
Пока продолжают играть, нам не сбежать.
Пока звонят колокола, церковь не закрыта,
Пока это продолжается, мы не идем домой,
Пока звонят колокола, церковь не закрыта,
Пока продолжают играть, нам не сбежать.
Да, пока продолжают играть, нам не сбежать.