Пост мортем - whitescream Übersetzung ins Deutsche

Пост мортем

Я будто застыл
(Остыл)
Замёрз в доспехах из снега
И внутри нету места для боли или тоски
(В них и так тесно)
Их ледяные шипы, словно лезвия в деве железной впиваются в плоть
И насквозь они вылетая, попадали в ночной небосвод

И во всех кто меня хочет коснутся
И во всё что я когда-то любил

У вьюги синей помадой покрыты тонкие губы (Губы)
И поцелуй обжигает, и холод действует словно наркоз (Словно)
Но мороз шипами-иглами лупит мне в вены
И что замёрзло - чернеет, в нём развивая некроз
Синей помадой покрыты тонкие губы вьюги
Её поцелуй обжигает, действуя словно наркоз
Но мороз шипами-иглами иглами лупит мне в вены
И что замёрзло - чернеет, в нём развивая некроз

И её поцелуй
(Касание лидокаина)
Меня превратил в белого броненосца
Но на вопрос: как в этих доспехах в себе сохранить?
Способность любить, желание чувствовать или же бросить?
Она не отвечает
(Ха-ха)
Она меня тупо морозит

Но тело немело, вены чернея, сужались
Лопались все капилляры, в роще хрустальных цветов
Ноль абсолютный, и в нём ни жарко, ни холодно
Коль не чувствую вовсе, то получается я уже мертв

У вьюги синей помадой покрыты тонкие губы (Губы)
И поцелуй обжигает, и холод действует словно наркоз (Словно)
Но мороз шипами-иглами лупит мне в вены
И что замёрзло - чернеет, в нём развивая некроз
Синей помадой покрыты тонкие губы вьюги
Её поцелуй обжигает, действуя словно наркоз
Но мороз шипами-иглами иглами лупит мне в вены
И что замёрзло - чернеет, в нём развивая некроз

(В нём развивая некроз)
(В нём развивая некроз)

У вьюги синей помадой покрыты тонкие губы (Губы)
И поцелуй обжигает, и холод действует словно наркоз (Словно)
Но мороз шипами-иглами лупит мне в вены
И что замёрзло - чернеет, в нём развивая некроз
Сней помадой покрыты тонкие губы
Её поцелуй обжигает, действуя словно наркоз
Но мороз шипами-иглами лупит мне в вены
И что замёрзло - чернеет, в нём развивая некроз

Post Mortem

Ich bin wie erstarrt
(Erkaltet)
Erfroren in einer Rüstung aus Schnee
Und in mir ist kein Platz für Schmerz oder Sehnsucht
(Darin ist es ohnehin eng)
Ihre eisigen Stacheln, wie Klingen in der Eisernen Jungfrau, dringen in mein Fleisch
Und durchdringen mich, fliegen hinaus und landen am nächtlichen Himmel

Und in allen, die mich berühren wollen
Und in allem, was ich einst liebte

Des Schneesturms dünne Lippen sind mit blauem Lippenstift bedeckt (Lippen)
Und sein Kuss brennt, und die Kälte wirkt wie eine Narkose (Wie)
Aber der Frost schlägt mit Stacheln-Nadeln in meine Venen
Und was erfroren ist, wird schwarz, darin entwickelt sich Nekrose
Mit blauem Lippenstift sind die dünnen Lippen des Schneesturms bedeckt
Sein Kuss brennt und wirkt wie eine Narkose
Aber der Frost schlägt mit Stacheln-Nadeln in meine Venen
Und was erfroren ist, wird schwarz, darin entwickelt sich Nekrose

Und ihr Kuss
(Die Berührung von Lidocain)
Verwandelte mich in ein weißes Gürteltier
Aber auf die Frage: Wie kann man in dieser Rüstung bewahren?
Die Fähigkeit zu lieben, den Wunsch zu fühlen oder es aufzugeben?
Sie antwortet nicht
(Haha)
Sie lässt mich einfach erfrieren

Aber der Körper wurde taub, die Venen schwärzten sich, verengten sich
Alle Kapillaren platzten, im Hain der Kristallblumen
Absoluter Nullpunkt, und darin ist es weder heiß noch kalt
Wenn ich überhaupt nichts fühle, dann bin ich wohl schon tot

Des Schneesturms dünne Lippen sind mit blauem Lippenstift bedeckt (Lippen)
Und sein Kuss brennt, und die Kälte wirkt wie eine Narkose (Wie)
Aber der Frost schlägt mit Stacheln-Nadeln in meine Venen
Und was erfroren ist, wird schwarz, darin entwickelt sich Nekrose
Mit blauem Lippenstift sind die dünnen Lippen des Schneesturms bedeckt
Ihr Kuss brennt und wirkt wie eine Narkose
Aber der Frost schlägt mit Stacheln-Nadeln in meine Venen
Und was erfroren ist, wird schwarz, darin entwickelt sich Nekrose

(Darin entwickelt sich Nekrose)
(Darin entwickelt sich Nekrose)

Des Schneesturms dünne Lippen sind mit blauem Lippenstift bedeckt (Lippen)
Und sein Kuss brennt, und die Kälte wirkt wie eine Narkose (Wie)
Aber der Frost schlägt mit Stacheln-Nadeln in meine Venen
Und was erfroren ist, wird schwarz, darin entwickelt sich Nekrose
Schnee Lippenstift bedeckt dünne Lippen
Ihr Kuss brennt und wirkt wie eine Narkose
Aber der Frost schlägt mit Stacheln-Nadeln in meine Venen
Und was erfroren ist, wird schwarz, darin entwickelt sich Nekrose