elisit - starlight - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

starlight - wonderlandÜbersetzung ins Russische




starlight
Звёздный свет
[Corrina]
[Коррина]
Starlight you are bright
Звёздный свет, ты ярок,
I'm alone tonight
Я одна сегодня ночью,
And you're shining down upon me
И ты светишь на меня,
Like you know.
Словно знаешь всё.
[Leigh]
[Ли]
Do you see me standing here
Видишь ли ты меня стоящей здесь,
With a heart full of fear
С сердцем, полным страха?
[Leigh & Sharon]
[Ли и Шэрон]
Will you let me drown my sorrows in your glow?
Позволишь ли ты мне утопить мою печаль в твоём сиянии?
[All]
[Все]
I wanna dance underneath your light
Я хочу танцевать под твоим светом,
Underneath your light
Под твоим светом,
'Cause you pull me in
Ведь ты притягиваешь меня,
Like you're on my side
Будто ты на моей стороне,
When I die in the day
Когда я умираю днём,
I'm revived at night
Я оживаю ночью,
Can I call you mine? [x2]
Могу я назвать тебя своим? [x2]
My Starlight.
Мой звёздный свет.
[Jodi]
[Джоди]
When there's no one around
Когда никого нет рядом,
There's a friend to be found
Можно найти друга,
And the one I speak of
И тот, о ком я говорю,
Never let's me down.
Никогда меня не подводит.
(woah)
(woah)
[Kasey]
[Кейси]
On the roof of my house
На крыше моего дома
Introduced yourself
Ты представился,
And you helped me as the tears came tumbling out.
И ты помог мне, когда слёзы катились градом.
[All]
[Все]
I wanna dance underneath your light
Я хочу танцевать под твоим светом,
Underneath your light
Под твоим светом,
'Cause you pull me in
Ведь ты притягиваешь меня,
Like you're on my side
Будто ты на моей стороне,
When I die in the day
Когда я умираю днём,
I'm revived at night
Я оживаю ночью,
Can I call you mine? [x2]
Могу я назвать тебя своим? [x2]
My Starlight.
Мой звёздный свет.
[Jodi Sharon Kasey]
[Джоди, Шэрон, Кейси]
Woah oh oh.
Woah oh oh.
[All]
[Все]
Starlight. light.
Звёздный свет. Свет.
[Sharon]
[Шэрон]
I wanna dance underneath your light
Я хочу танцевать под твоим светом,
Underneath your light
Под твоим светом,
'Cause you pull me in
Ведь ты притягиваешь меня,
Like you're on my side
Будто ты на моей стороне,
[Sharon & Kasey]
[Шэрон и Кейси]
When I die in the day
Когда я умираю днём,
I'm revived at night
Я оживаю ночью,
[Sharon/Leigh/Corrina]
[Шэрон/Ли/Коррина]
Light revived at night
Свет, оживаю ночью,
[All]
[Все]
I wanna dance underneath your light
Я хочу танцевать под твоим светом,
Underneath your light
Под твоим светом,
'Cause you pull me in
Ведь ты притягиваешь меня,
Like you're on my side
Будто ты на моей стороне,
When I die in the day
Когда я умираю днём,
I'm revived at night
Я оживаю ночью,
Can I call you mine? [x3]
Могу я назвать тебя своим? [x3]
My Starlight.
Мой звёздный свет.





Autoren: Rachel Emily Moulden, James Murray, Virginia Blackmore, Ben Harrison, Mustafa Omar


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.