You Wanna Be Me - xxavv Übersetzung ins Französische

You Wanna Be Me

You just got laid off
So you wanna play
But I don't take no days off
So operate, come on

Baby, I know you just wanna be me
Maybe, you know what I've been through
But all I know, is I won't let it bother me
Because all I say is you just wanna be me

Biological or not
Living out my dream
You won't dissipate the hope
You can't dissipate the hope

Baby, I know you just wanna be me
Maybe, you know what I've been through
But all I know, is I won't let it bother me
Because all I say is that you wanna be me

Breakdown

Baby, I know you just wanna be me
Maybe, you know what I've been through
But all I know, is I won't let it bother me
Because all I say is you just wanna be me

Baby, I know you just wanna be me
Maybe, you know what I've been through
But all I know, is you keep judging me
Now all I say is you just wanna be me

Baby, I know you just wanna be me
Maybe, you know what I've been through
But all I know, is you keep judging me
Now all I say is you just wanna be me

Baby, I know you just wanna be me
Maybe, you know what I've been through
But all I know, is you keep judging me
Now all I say is you just wanna be me

Operate
Just operate
You just got laid off
So you wanna play

Baby, I know you just wanna be me
Maybe, you know what I've been through
But all I know, is you keep judging me
Now all I say is you just wanna be me

Baby, I know you just wanna be me
Maybe, you know what I've been through
But all I know, is you keep judging me
Now all I say is you just wanna be me

But all I know, is you keep judging me
Now all I say is you just wanna be me

Judgemental

Tu Veux Être Moi

Tu viens d'être licenciée
Alors tu veux jouer
Mais moi, je ne prends pas de jours de congé
Alors agis, allez viens

Bébé, je sais que tu veux juste être moi
Peut-être, tu sais ce que j'ai traversé
Mais tout ce que je sais, c'est que je ne laisserai pas ça me déranger
Parce que tout ce que je dis, c'est que tu veux juste être moi

Biologique ou non
Tu vis mon rêve
Tu ne dissiperas pas l'espoir
Tu ne peux pas dissiper l'espoir

Bébé, je sais que tu veux juste être moi
Peut-être, tu sais ce que j'ai traversé
Mais tout ce que je sais, c'est que je ne laisserai pas ça me déranger
Parce que tout ce que je dis, c'est que tu veux être moi

Décomposition

Bébé, je sais que tu veux juste être moi
Peut-être, tu sais ce que j'ai traversé
Mais tout ce que je sais, c'est que je ne laisserai pas ça me déranger
Parce que tout ce que je dis, c'est que tu veux juste être moi

Bébé, je sais que tu veux juste être moi
Peut-être, tu sais ce que j'ai traversé
Mais tout ce que je sais, c'est que tu continues à me juger
Maintenant, tout ce que je dis, c'est que tu veux juste être moi

Bébé, je sais que tu veux juste être moi
Peut-être, tu sais ce que j'ai traversé
Mais tout ce que je sais, c'est que tu continues à me juger
Maintenant, tout ce que je dis, c'est que tu veux juste être moi

Bébé, je sais que tu veux juste être moi
Peut-être, tu sais ce que j'ai traversé
Mais tout ce que je sais, c'est que tu continues à me juger
Maintenant, tout ce que je dis, c'est que tu veux juste être moi

Agis
Agis, tout simplement
Tu viens d'être licenciée
Alors tu veux jouer

Bébé, je sais que tu veux juste être moi
Peut-être, tu sais ce que j'ai traversé
Mais tout ce que je sais, c'est que tu continues à me juger
Maintenant, tout ce que je dis, c'est que tu veux juste être moi

Bébé, je sais que tu veux juste être moi
Peut-être, tu sais ce que j'ai traversé
Mais tout ce que je sais, c'est que tu continues à me juger
Maintenant, tout ce que je dis, c'est que tu veux juste être moi

Mais tout ce que je sais, c'est que tu continues à me juger
Maintenant, tout ce que je dis, c'est que tu veux juste être moi

Critique