yirmi7 - Ninayda - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ninayda - yirmi7Übersetzung ins Französische




Ninayda
Ninayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
In the desert of my heart
Dans le désert de mon cœur,
I'm crawling towards you
Je rampe vers toi.
Let the winds of your love
Laisse les vents de ton amour
Take me all the way to you
M'emporter jusqu'à toi.
Finally it's our time
Enfin, c'est notre heure,
When our love shines
Quand notre amour brille,
Dark turns the light
L'obscurité devient lumière.
Flower of the desert
Fleur du désert,
Grows along in my dream
Tu grandis dans mon rêve,
When the winds of Heaven
Quand les vents du Paradis
Brush by us gently
Nous effleurent doucement.
Finally it's our time
Enfin, c'est notre heure,
When our love shines
Quand notre amour brille,
Dark turns the light
L'obscurité devient lumière.
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
I follow the moon and the stars
Je suis la lune et les étoiles,
With the sun in my heart
Avec le soleil dans mon cœur.
Gravity pulls me down
La gravité m'attire vers le bas,
Your beauty takes me high
Ta beauté m'élève.
Finally it's our time
Enfin, c'est notre heure,
When our love shines
Quand notre amour brille,
Dark turns the light
L'obscurité devient lumière.
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda, hoy
Nayda, nayda, hoy
Wait
Attends
Till the end of time to find the secret garden, oh
Jusqu'à la fin des temps pour trouver le jardin secret, oh
Yo, yo
Yo, yo
Everybody just stop and listen to me
Que tout le monde s'arrête et m'écoute
We all wanna peace and just be free
Nous voulons tous la paix et juste être libres
We are just a like and just let it be
Nous sommes tous pareils, laissons les choses comme elles sont
If you wanna fight
Si tu veux te battre,
Fight with my light
Bats-toi avec ma lumière,
Feel the god and stop the lie
Ressens la divinité et arrête le mensonge.
The power, the unity, the black and white
Le pouvoir, l'unité, le noir et le blanc.
Freedom inside
Liberté intérieure
Just sing from your heart
Chante juste avec ton cœur
Sing it
Chante-le
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda
Nayda, nayda hoy, ninayda, nayda





Autoren: Okan şarlı


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.