JayHan - Life's Lullaby - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Life's Lullaby - ~Jayhan~Übersetzung ins Russische




Life's Lullaby
Колыбельная Жизни
Breathe in your last breath
Вдохни последний раз,
For the light has come
Ведь свет пришёл за тобой.
You must be laid to rest
Ты должен упокоиться,
Just breathe, let it go
Просто дыши, отпусти всё.
I promise I'll stay strong
Обещаю, я буду сильной,
But I will miss you so
Но я буду так по тебе скучать.
Days on end, these tears will run
День за днем эти слезы будут литься,
And I will make you proud
И я буду тебя радовать.
I'll keep on living
Я продолжу жить,
Till my time has come
Пока не придет мое время.
Reading your letters
Перечитываю твои письма,
Trying to place your voice
Пытаясь услышать твой голос
In every word
В каждом слове.
Leaving a hole in here
Здесь осталась пустота,
That I'm trying hard to fill
Которую я пытаюсь заполнить.
And I still miss you so
И я все еще так по тебе скучаю.
Days on end, these tears do run
День за днем эти слезы текут,
But I'm trying to make you proud
Но я стараюсь сделать тебя счастливым.
So I'll move on
Поэтому я буду жить дальше,
Till my time has come
Пока не придет мое время.
Living the life I want
Живу той жизнью, которой хочу,
Being true to myself
Остаюсь верна себе,
Turning dreams into songs
Превращаю мечты в песни.
And I know, you're up there
И я знаю, ты там, на небесах,
With that big smile on your face
С этой твоей широкой улыбкой.
And I smile when I think of you
И я улыбаюсь, когда думаю о тебе.
Took me years but I'm standing tall
Мне потребовались годы, но я стою на ногах.
So I hope that I've made you proud
Надеюсь, я тобой гордишься.
I'll be in your arms
Я буду в твоих объятьях,
When my time has come
Когда придет мое время.





Autoren: Jayhan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.