Ágata - Ai amor (como dói estar sozinha) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ai amor (como dói estar sozinha) - ÁgataÜbersetzung ins Russische




Ai amor (como dói estar sozinha)
Ай, любовь (как больно быть одной)
Hoje ligaste ao fim de tanto tempo
Сегодня позвонил спустя столько времени
E perguntaste o que é feito de mim
И спросил, как сложилась моя жизнь
Disse mentiras, mesmo a chorar por dentro
Я солгала, плача глубоко внутри
Falei sorrindo: me esqueci de ti
С улыбкой сказала: забыла тебя"
E disse ainda: curei a ferida que tu me deixaste
Добавила: "Рана, что ты оставил, уже зажила"
E desliguei antes que o telefone dissesse a verdade
И бросила трубку, чтобы телефон не выдал правду
Ai, amor, como dói estar sozinha
Ах, любовь, как больно быть одной
Nesta cama vazia, sem um resto de ti
В этой пустой постели без следов тебя
Ai, amor, é uma dor que não passa
Ах, любовь, эта боль не утихает
É saudade que mata desde que te perdi
Это тоска, что убивает с тех пор, как ты ушёл
Hoje ligaste ao fim deste silêncio
Сегодня позвонил, прервав молчание
E perguntaste como era o meu viver
Спросил, как живу я теперь
Disse mentiras, e sem a voz do peito
Я солгала, заглушив голос сердца
Jurei que outro, não penso em ti sequer
Поклялась: "Другой есть, тебя не помню совсем"
E disse ainda: curei a ferida que tu me deixaste
Добавила: "Рана, что ты оставил, уже зажила"
E desliguei antes que o telefone dissesse a verdade
И бросила трубку, чтобы телефон не выдал правду
Ai, amor, como dói estar sozinha
Ах, любовь, как больно быть одной
Nesta cama vazia, sem um resto de ti
В этой пустой постели без следов тебя
Ai, amor, é uma dor que não passa
Ах, любовь, эта боль не утихает
É saudade que mata desde que te perdi
Это тоска, что убивает с тех пор, как ты ушёл
Ai, amor, como dói estar sozinha
Ах, любовь, как больно быть одной
Nesta cama vazia, sem um resto de ti
В этой пустой постели без следов тебя
Ai, amor, é uma dor que não passa
Ах, любовь, эта боль не утихает
É saudade que mata desde que te perdi
Это тоска, что убивает с тех пор, как ты ушёл
Ai, amor, como dói estar sozinha
Ах, любовь, как больно быть одной
Nesta cama vazia, sem um resto de ti
В этой пустой постели без следов тебя
Ai, amor, é uma dor que não passa
Ах, любовь, эта боль не утихает
É saudade que mata desde que te perdi
Это тоска, что убивает с тех пор, как ты ушёл





Autoren: Ricardo Landum


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.