Ágata - Gravado No Coração - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Gravado No Coração - ÁgataÜbersetzung ins Russische




Gravado No Coração
Высечено в сердце
Tens o meu nome gravado, gravado
Ты мое имя высек, высек
No teu coração e daí não sai
В своем сердце, и оттуда не уйдет
Tens o meu nome gravado, gravado
Ты мое имя высек, высек
Com tinta de amor, que não se apaga mais
Чернилами любви, что не сотрешь
As cinco letras que escrevi no teu peito
Пять букв, что я написала на твоей груди
São o carimbo da minha paixão
Это печать моей страсти
É tatuagem de um amor tão perfeito
Татуировка любви столь совершенной
Por mais que tentes, não apagas, não
Как ни старайся, не сотрешь уже, нет
Não custa nada decorar p'ra dizê-lo
Не сложно запомнить, чтобы произнести
Se te enganares, basta soletrar
Если ошибёшься, просто по буквам прочти
São três sílabas, tu vais aprendê-lo
Всего три слога, ты их запомнишь
Á-ga-ta, como se diz? (Ágata)
А-га-та, как это говорится? (Агата)
Como se escreve? (Ágata)
Как это пишется? (Агата)
Tens o meu nome gravado, gravado
Ты мое имя высек, высек
No teu coração e daí não sai
В своем сердце, и оттуда не уйдет
Tens o meu nome gravado, gravado
Ты мое имя высек, высек
Com tinta de amor, que não se apaga mais
Чернилами любви, что не сотрешь
Eu tenho nome de pedra preciosa
У меня имя драгоценного камня
No dicionário, podes verificar
В словаре можешь проверить
Se tu quiseres, sou a mais amorosa
Если захочешь, я буду самой любящей
Basta saberes como me lapidar
Лишь знай, как меня огранить
Não custa nada decorar p'ra dizê-lo
Не сложно запомнить, чтобы произнести
Se te enganares, basta soletrar
Если ошибёшься, просто по буквам прочти
São três silabas, tu vais aprendê-lo
Всего три слога, ты их запомнишь
Á-ga-ta, como se diz? (Ágata)
А-га-та, как это говорится? (Агата)
Como se escreve? (Ágata)
Как это пишется? (Агата)
Tens o meu nome gravado, gravado
Ты мое имя высек, высек
No teu coração e daí não sai
В своем сердце, и оттуда не уйдет
Tens o meu nome gravado, gravado
Ты мое имя высек, высек
Com tinta de amor, que não se apaga mais
Чернилами любви, что не сотрешь
Tens o meu nome gravado, gravado
Ты мое имя высек, высек
No teu coração e daí não sai
В своем сердце, и оттуда не уйдет
Tens o meu nome gravado, gravado
Ты мое имя высек, высек
Com tinta de amor, que não se apaga mais
Чернилами любви, что не сотрешь
Tens o meu nome gravado, gravado
Ты мое имя высек, высек
No teu coração e daí não sai
В своем сердце, и оттуда не уйдет
Tens o meu nome gravado, gravado
Ты мое имя высек, высек
Com tinta de amor, que não se apaga mais
Чернилами любви, что не сотрешь





Autoren: Ricardo Silva


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.