Os Rapazes de Agora - Ágata Übersetzung ins Russische

Os Rapazes de Agora

E os rapazes de agora já não são como eram dantes
É que os rapazes de outrora eram muito mais galantes
Que os rapazes de agora já nem sabem namorar
Andam com esta e aquela, e nunca querem casar

Mandavam flores e um cartão
Dizendo amores do coração
Faziam versos à sua amada
E eram gentis com a sua namorada

E os rapazes de agora já não são como eram dantes
É que os rapazes de outrora eram muito mais galantes
Que os rapazes de agora já nem sabem namorar
Andam com esta e aquela, e nunca querem casar

E as serenatas que entoavam
Lindas cantigas eles cantavam
Que cavalheiros p'ras raparigas
Esses rapazes à moda antiga

E os rapazes de agora já não são como eram dantes
É que os rapazes de outrora eram muito mais galantes
Que os rapazes de agora já nem sabem namorar
Andam com esta e aquela, e nunca querem casar

E os rapazes de agora já não são como eram dantes
É que os rapazes de outrora eram muito mais galantes
Que os rapazes de agora já nem sabem namorar
Andam com esta e aquela, e nunca querem casar

E os rapazes de agora já não são como eram dantes
É que os rapazes de outrora eram muito mais galantes
Que os rapazes de agora já nem sabem namorar
Andam com esta e aquela, e nunca querem casar

Que os rapazes de agora já nem sabem namorar
Andam com esta e aquela, e nunca querem casar
(Hey!)

Нынешние парни

А нынешние парни уже не те, что раньше были
Те кавалеры прошлых лет галантней в сто раз служили
Современные мальчишки не умеют ухаживать
Встречаются то с той, то с этой - не хотят жениться

Цветы с открыткой посылали
Признанья в сердце написали
Стихи любимой посвящали
И нежно девушок ласкали

А нынешние парни уже не те, что раньше были
Те кавалеры прошлых лет галантней в сто раз служили
Современные мальчишки не умеют ухаживать
Встречаются то с той, то с этой - не хотят жениться

И серенады распевали
Песни любви им посвящали
Как истинные кавалеры
Те парни старой доброй веры

А нынешние парни уже не те, что раньше были
Те кавалеры прошлых лет галантней в сто раз служили
Современные мальчишки не умеют ухаживать
Встречаются то с той, то с этой - не хотят жениться

А нынешние парни уже не те, что раньше были
Те кавалеры прошлых лет галантней в сто раз служили
Современные мальчишки не умеют ухаживать
Встречаются то с той, то с этой - не хотят жениться

А нынешние парни уже не те, что раньше были
Те кавалеры прошлых лет галантней в сто раз служили
Современные мальчишки не умеют ухаживать
Встречаются то с той, то с этой - не хотят жениться

Современные мальчишки не умеют ухаживать
Встречаются то с той, то с этой - не хотят жениться
(Эй!)