Keresd meg a lányt (Live) - Ákos Übersetzung ins Russische

Keresd meg a lányt (Live)

Emlékszel, még ugye
A kamaszéveinkre
Ahogy együtt volt az a néhány
Jóbarát
De nosztalgikus a nóta
Mert szétszéledt azóta
Az a szépreményű jó kis
Társaság

És emlékszel, ugye a lányra
Aki oly sokáig várta
Hogy beleszeressen végre
Valaki
S hogy a valaki te lettél
Arról nem is igen tehettél
De azért nem kellett neked kétszer
Mondani

Elmentek a régi barátok
És nem jönnek soha vissza már
Te keresd meg a lányt
Tudom, hogy megtalálod
Kicsit haragszik ugyan rád
De azért
Visszavár

Értesd meg kérlek
Szeret valóban téged
Pedig furcsa vagy néha
Igazán
Színjátékot ne tervezz
Nem kell semmilyen jelmez
Csak menj már, mert vár rád
Az a lány

Elmentek a régi barátok
És nem jönnek soha vissza már
Te keresd meg a lányt
Tudom, hogy megtalálod
Kicsit haragszik ugyan rád
De azért
Visszavár

Emlékszel, még ugye
A kamaszéveinkre
Ahogy együtt volt az a néhány
Jóbarát

Найди ту девушку (Live)

Помнишь, конечно же,
Наши подростковые годы,
Как вместе была та небольшая
Компания друзей.
Какая ностальгическая песня,
Ведь разлетелись с тех пор
Та многообещающая, хорошая
Компания.

И помнишь, конечно же, ту девушку,
Которая так долго ждала,
Чтобы наконец влюбиться
В кого-нибудь.
И что этим кем-то стал ты,
Ты, конечно, не виноват,
Но тебе и не пришлось дважды
Повторять.

Ушли старые друзья,
И больше никогда не вернутся.
Ты найди ту девушку,
Я знаю, ты её найдешь.
Она немного злится на тебя,
Но всё же
Ждёт тебя.

Пойми же, прошу,
Она действительно любит тебя,
Хотя ты иногда странный,
Правда.
Не планируй спектаклей,
Не нужны никакие костюмы.
Просто иди же, ведь ждёт тебя
Та девушка.

Ушли старые друзья,
И больше никогда не вернутся.
Ты найди ту девушку,
Я знаю, ты её найдешь.
Она немного злится на тебя,
Но всё же
Ждёт тебя.

Помнишь, конечно же,
Наши подростковые годы,
Как вместе была та небольшая
Компания друзей.