Ne keress engem (Live) - Ákos Übersetzung ins Russische

Ne keress engem (Live)

Vedd át tőlem a terheket
Ha innentől vinnem már nem lehet
Tovább
Remélj vagy tegyél csodát

Magadra öltsd fel az arcomat
Mielőtt még az alkonyat
Leszáll
Egy szebb jövő partjainál

Még rázza a bordák ketrecét
Emléket pumpál szerteszét
A szívem
De megáll majd szép szelíden

Szobámnak kulcsát átadom
Rend van bent, de a fájdalom
Színét
A kárpitok itták be rég

Más útra térek
Ha megállok itt
Ne keress engem
Se másvalakit
Szerettem, botlottam
Minduntalan
Ne keress engem
Ha a dalnak vége van

Alábbhagy minden vetélkedés
Értelmét veszti a kötél, a kés
A szívem
Megáll majd szép szelíden

Utókor nem jön, se vízözön
Még élek, de lélekben költözöm
Tovább
Remélj vagy tegyél csodát

Más útra térek
Ha megállok itt
Ne keress engem
Se másvalakit
Szerettem, botlottam
Minduntalan
Ne keress engem
Ha a dalnak vége van

Не ищи меня (Live)

Возьми на себя мои тяготы,
Если мне их больше не нести.
Дальше.
Надейся или сотвори чудо.

Примерь на себя моё лицо,
Прежде чем сумерки
Настанут.
На берегах лучшего будущего.

Всё ещё сжимает грудную клетку,
Разбрасывает воспоминания повсюду
Моё сердце.
Но оно остановится, тихо и спокойно.

Ключ от моей комнаты тебе отдам,
Там порядок, но боль
Свой цвет
Коврам давно отдала.

Другим путём пойду,
Если здесь остановлюсь.
Не ищи меня,
И никого другого.
Любимая, я ошибался
Постоянно.
Не ищи меня,
Если песня спета.

Утихнет всякое соперничество,
Потеряют смысл верёвка и нож.
Моё сердце
Остановится, тихо и спокойно.

Потомков нет, и потопа тоже,
Я жив ещё, но душой переезжаю
Дальше.
Надейся или сотвори чудо.

Другим путём пойду,
Если здесь остановлюсь.
Не ищи меня,
И никого другого.
Любимая, я ошибался
Постоянно.
Не ищи меня,
Если песня спета.