Ölelj Meg Újra - Ákos Übersetzung ins Russische

Ölelj Meg Újra

Ha karomba zárlak téged
A szabadság ölel
A világ csak rángat engem
A karod ringat el

Ha mézedbe olvadok
Nem tudom, hol vagyok
Minden dolgom várhat
Lehet a neved
Öröm vagy bánat
Én otthon vagyok nálad

Ölelj meg újra
Ölelj meg ugyanúgy még egyszer
Csak az a múltad
Amire velem együtt emlékszel

Ölelj meg újra
Ölelj meg ugyanúgy még egyszer
Csak az a múltad
Amire velem együtt emlékszel

Ha fáradtan ébredsz, nekem
Ugyanannyira tetszel
Nem a szépség szobra vagy, hanem
Egy igazi ember

Éjek és nappalok
Ördögök, angyalok
Minden elmúlik egyszer
Rövid az élet
Ha gyorsítva éled
Hát hosszabbítsd meg egy perccel

Ölelj meg újra
Ölelj meg ugyanúgy még egyszer
Csak az a múltad
Amire velem együtt emlékszel

Ölelj meg újra
Ölelj meg ugyanúgy még egyszer
Csak az a múltad
Amire velem együtt emlékszel

Ölelj meg újra
Ölelj meg ugyanúgy még egyszer
Csak az a múltad
Amire velem együtt emlékszel

Ölelj meg újra
Ölelj meg ugyanúgy még egyszer
Csak az a múltad
Amire velem együtt emlékszel

Ölelj meg újra
Ölelj meg ugyanúgy még egyszer
Csak az a múltad
Amire velem együtt emlékszel
Ölelj meg újra
Ölelj meg

Обними меня снова

Когда я заключаю тебя в свои объятия,
Меня обнимает свобода.
Мир лишь дергает меня,
А твои руки убаюкивают.

Когда я растворяюсь в твоей сладости,
Я не знаю, где я.
Все мои дела могут подождать,
Может быть, твоё имя —
Радость или печаль,
Я дома, когда я с тобой.

Обними меня снова,
Обними меня так же ещё раз.
Только то прошлое,
Что мы помним вместе.

Обними меня снова,
Обними меня так же ещё раз.
Только то прошлое,
Что мы помним вместе.

Когда ты просыпаешься усталой,
Ты мне нравишься так же сильно.
Ты не статуя красоты, а
Настоящий человек.

Ночи и дни,
Демоны и ангелы,
Все когда-нибудь проходит.
Жизнь коротка,
Если ты проживаешь её в ускоренном темпе,
Продли её хотя бы на минуту.

Обними меня снова,
Обними меня так же ещё раз.
Только то прошлое,
Что мы помним вместе.

Обними меня снова,
Обними меня так же ещё раз.
Только то прошлое,
Что мы помним вместе.

Обними меня снова,
Обними меня так же ещё раз.
Только то прошлое,
Что мы помним вместе.

Обними меня снова,
Обними меня так же ещё раз.
Только то прошлое,
Что мы помним вместе.

Обними меня снова,
Обними меня так же ещё раз.
Только то прошлое,
Что мы помним вместе.
Обними меня снова,
Обними меня.