Anlaşıldı Meyhaneci - Aşık Mahzuni Şerif Übersetzung ins Englische

Anlaşıldı Meyhaneci

Anlaşıldı meyhaneci
Elveda oy oy elveda
Benden başka kimse yokmuş
Elveda oy oy elveda
Elveda oy oy elveda
Elveda canım
İçtiğim iftira benim
Ciğerlerim yara benim
Herkes gitmiş sıra benim
Elveda oy oy elveda
Elveda oy oy elveda
Elveda canım
Herkes gitmiş sıra benim
Elveda oy oy elveda
Elveda oy oy elveda
Elveda canım
Son kadehim ve son yudum
Üç sabah burda uyudum
Yoktur hayattan umudum
Elveda oy oy elveda
Elveda oy oy elveda
Elveda canım
Al şu sazım sende kalsın
Param yoktur helal olsun
Telleri Mahzuni çalsın
Elveda oy oy elveda
Telleri Mahzuni çalsın
Elveda oy oy elveda
Elveda oy oy elveda
Elveda oy oy elveda
Elveda oy oy elveda

It's Understood, Tavern Keeper

It's understood, tavern keeper
Farewell, oh farewell
There is no one but me
Farewell, oh farewell
Farewell, oh farewell
Farewell, my dear
The slander I drank was mine
My lungs are wounded, mine
Everyone has gone, it's my turn
Farewell, oh farewell
Farewell, oh farewell
Farewell, my dear
Everyone has gone, it's my turn
Farewell, oh farewell
Farewell, oh farewell
Farewell, my dear
My last goblet and last sip
I slept here for three nights
I have no hope in life
Farewell, oh farewell
Farewell, oh farewell
Farewell, my dear
Take this saz, let it stay with you
I have no money, forgive me
Let Mahzuni's fingers play its strings
Farewell, oh farewell
Let Mahzuni's fingers play its strings
Farewell, oh farewell
Farewell, oh farewell
Farewell, oh farewell
Farewell, oh farewell