Par ou t'es rentré, je t'ai pas vu sortir - Ärsenik feat. Passi Übersetzung ins Deutsche

Par ou t'es rentré, je t'ai pas vu sortir

J'attise les flammes, clame, proclame une nouvelle ère
Plane sur le beat, crame, en guerre contre XXX mauvaise came
Cane toutes les illusions
SOS aux miens de ce vaisseau
Ou est-ce qu'on se moque
On bouge tout le monde dans ce réseau
Laisse

Nouvelle descente massive, un coup d'attaque dans les gencives
A ta disposition place à l'offensive
En mission, les troupes pensives le savent: ici on s'avoue pas vaincu
On grave nos versets à toute épreuve sur des beats graves

Il a fallu foutre des crocs dans des esprits fertiles
Escrocs, femmes, enfants, fatoua, afin que dans ce pays
Plane le Ministère, Bisso, Passi, que s'accomplissent la prophétie
La fumée noire t'asphyxie, les fers on vient scier donc
Que Dracu, XXX, Biggie dansent à gogo sur nos mots
Que smurfent les hétéros, que chantent scarlas et minots
Les épitaphe dans les baffles, le secteur ärsenikmet une baffe
C'est du bon taf mec et les pétasses en sont satisfaites

J'ai vu de la lumière, je me suis dit qu'est ce qui s'passe là-haut
Y avait pas de porte ouverte alors j'ai pété un carreau
J'ai fait sauter la fenêtre et incrusté mes négros
C.A.L.B.O Passi Lino, t'as vu nos gueules dans les journaux

Tous aux abris, quand brille mon sabre dans les ténèbres
L'ennemi se cabre, plus de palabres, commeCosa Nostra en calabre
Célèbre, nègre et dangereux, aigre vieux
Ma pègre purife par le feu intègre le cercle vicieux
Maigre bénéfice pour ton nes-bi quand j'émigre les bougres émigrent
XXX j'fous ça l'œil du tigre, fissa
XXX dis ça aux sceptiques qui XXX
A trois, on plie ça

Si ce pe-ra rabat comme un regard d'un pit au combat
Si j'débarque à la barbare et que tu n'aimes pas, moi je m'en bas
J'ai fait la fête en bas, je pénètre le show-biz par la fenêtre
Les starlettes (sucent) dans le métier j'suis colosse comme Colossus

A coups de cravache, j'engraine, crache, ma haine s'échappe du micro
C.A.L.B.O. Lino, ssi-Pa, c'est pas de la gouache au XXX
Pas le droit à l'erreur, c'est l'heure on y va
A toute épreuve, on ira jusqu'au bout mon gars tu verras

XXX déversés des versets que les mecs vénèrent
Les nerfs d'un nègre, des choses à ber-ger même si se brise le verre
Qu'il vente, qu'il pleuve, on manie, on manœuvre et on se crève à l'œuvre
Les damnés et les désœuvrés sur les lèvres ont nos œuvres

Faut pas que tu t'attardes, ça tarde trop
Remonte ta garde, regarde, garde les yeux ouverts
Gars fait gaffe car les douilles sont ti-par gars
Y a du chaudron j'suis sûr fonce-dé j'suis quand même
J'suis pas là gars à débiter, kicker pour que tu m'aimes
Ou tu m'aimes pas tant pis, on pille ton pays
On détruit tous les faussaires comme le volcan à Pompei
La terre tremble, tous les esprits sont paumés
Ärsenik vient gommer les plaisantins, mec tu connais

Tu sais que si nos mots blessent, c'est qu'on rend au rap ses lettres de noblesse
En un mot, laisse passer le poison et double S
Parle pas de porte ouverte, si je puis me permettre
Qu'ils aillent se faire mettre
Je suis rentré dans ce biz par la fenêtre

Ouais, ouais
Et si tu es un rappeur aveugle dans la nuit, laisse-moi te guider vers l'aurore

Wo du reingekommen bist, hab ich dich nicht rausgehen sehen

Ich schüre die Flammen, rufe aus, verkünde eine neue Ära
Schwebe über dem Beat, brenne, im Krieg gegen XXX schlechten Stoff
Vernichte alle Illusionen
SOS an meine Leute von diesem Schiff
Oder machen wir uns lustig?
Wir bringen alle in diesem Netzwerk in Bewegung
Lass es

Neuer massiver Angriff, ein Schlag ins Zahnfleisch
Zu deiner Verfügung, Platz für die Offensive
Auf Mission wissen die nachdenklichen Truppen: Hier geben wir uns nicht geschlagen
Wir gravieren unsere kugelsicheren Verse auf harte Beats

Man musste Krallen in fruchtbare Geister schlagen
Betrüger, Frauen, Kinder, Fatwa, damit in diesem Land
Das Ministerium schwebt, Bisso, Passi, damit sich die Prophezeiung erfüllt
Der schwarze Rauch erstickt dich, die Eisen kommen wir zersägen, also
Sollen Dracu, XXX, Biggie nach Belieben zu unseren Worten tanzen
Sollen die Heteros smurfen, sollen Knackis und Kids singen
Die Grabinschriften in den Boxen, der Sektor Ärsenik verpasst eine Klatsche
Das ist gute Arbeit, Mann, und die Tussen sind damit zufrieden

Ich sah Licht, ich sagte mir, was ist da oben los
Da war keine offene Tür, also habe ich eine Scheibe eingeschlagen
Ich habe das Fenster gesprengt und meine Jungs reingebracht
C.A.L.B.O Passi Lino, du hast unsere Gesichter in den Zeitungen gesehen

Alle in Deckung, wenn mein Säbel in der Dunkelheit glänzt
Der Feind bäumt sich auf, kein Palaver mehr, wie die Cosa Nostra in Kalabrien
Berühmt, N**** und gefährlich, verbittert, alt
Meine durch Feuer gereinigte Unterwelt tritt in den Teufelskreis ein
Magerer Gewinn für dein Geschäft, wenn ich auswandere, wandern die Kerle aus
XXX Ich mach das mit dem Auge des Tigers, zack zack
XXX Sag das den Skeptikern, die XXX
Zu dritt erledigen wir das

Wenn dieser Rap runterzieht wie der Blick eines Pitbulls im Kampf
Wenn ich barbarisch auftauche und du es nicht magst, ist mir das scheißegal
Ich habe unten gefeiert, ich dringe durchs Fenster ins Showbiz ein
Die Starlets (lutschen) im Geschäft, ich bin ein Koloss wie Colossus

Mit Peitschenhieben treibe ich an, spucke, mein Hass entweicht dem Mikrofon
C.A.L.B.O. Lino, ssi-Pa, das ist keine Wasserfarbe bei XXX
Kein Recht auf Fehler, es ist Zeit, wir gehen
Kugelsicher, wir gehen bis zum Ende, mein Junge, du wirst sehen

XXX Verse ausgeschüttet, die die Jungs verehren
Die Nerven eines N****, Dinge zu regeln, auch wenn das Glas zerbricht
Ob es windet, ob es regnet, wir hantieren, wir manövrieren und reißen uns den Arsch auf bei der Arbeit
Die Verdammten und die Untätigen haben unsere Werke auf den Lippen

Du solltest dich nicht aufhalten lassen, es dauert zu lange
Nimm deine Deckung hoch, schau hin, halt die Augen offen
Mann, pass auf, denn die Hülsen sind schon weg, Mann
Es ist heiß, ich bin sicher high, ich bin trotzdem
Ich bin nicht hier, Mann, um zu labern, zu kicken, damit du mich liebst
Ob du mich liebst oder nicht, Pech gehabt, wir plündern dein Land
Wir zerstören alle Fälscher wie der Vulkan in Pompeji
Die Erde bebt, alle Geister sind verloren
Ärsenik kommt, um die Spaßvögel auszuradieren, Mann, du weißt Bescheid

Du weißt, wenn unsere Worte verletzen, dann weil wir dem Rap seine Adelstitel zurückgeben
Mit einem Wort, lass das Gift und Doppel-S vorbei
Sprich nicht von offener Tür, wenn ich mir erlauben darf
Sollen sie sich ficken lassen
Ich bin durchs Fenster in dieses Biz eingestiegen

Yeah, yeah
Und wenn du ein blinder Rapper in der Nacht bist, lass mich dich zur Morgenröte führen