Ñejo Y Dalmata - Violento - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Violento - Ñejo , Dalmata Übersetzung ins Deutsche




Violento
Heftig
Yo mi gente este es el ñejo
Yo, meine Leute, das ist Ñejo
Y aqui tienen una cancioncita mas pa su mp3
Und hier habt ihr noch ein kleines Lied für euren MP3-Player
De broke and famous
Von Broke and Famous
Violento, la nena dice que le meto violento
Heftig, das Mädchen sagt, ich mach's heftig mit ihr
Pero que mi jeva no se de cuenta
Aber meine Freundin soll nichts davon mitbekommen
Por que si no esntoces se pone violenta
Denn sonst wird sie gewalttätig
Aunque yo pague la renta mas le pague la cuenta
Auch wenn ich die Miete zahle und auch ihre Rechnung bezahle
Me dice que me deje de cuentos
Sagt sie mir, ich soll die Märchen lassen
Que no juegue con sus sentimientos
Dass ich nicht mit ihren Gefühlen spielen soll
Y despues que ella este contenta
Und danach, wenn sie zufrieden ist
Todo el mundo contento
Ist jeder zufrieden
Y yo le meto violento
Und ich mach's heftig mit ihr
Y tu te ves de lo mas fina
Und du siehst sehr fein aus
Pero brincos como tu se consiguen en cualquier esquina
Aber Mädels wie dich findet man an jeder Ecke
La gordita que yo tengo en casa
Die Mollige, die ich zu Hause habe
Me barre me mapea me lava aunque no cocina
Sie fegt für mich, wischt für mich, wäscht für mich, auch wenn sie nicht kocht
Me plancha
Sie bügelt für mich
Pero primero me interroga
Aber zuerst verhört sie mich
A donde tu vas tan filoteado tu no vas y que pa el estudio de jamsha
Wohin gehst du so aufgestylt, gehst du nicht etwa zu Jamshas Studio?
Ahi mujere alla, dime la verdad
Da sind Frauen dort, sag mir die Wahrheit
Mija lo unicos que estan soy yo jamsha y el papa
Schätzchen, die einzigen, die da sind, bin ich, Jamsha und der Papa
El burro alante pa que no se espante
Der Esel vorne, damit er sich nicht erschreckt
Pero
Aber
Como todo ganster yo tengo mi plante
Wie jeder Gangster habe ich mein Auftreten
Pero que no me pille por que la ultima vez me rompio los focos y el cristal de alante
Aber sie soll mich nicht erwischen, denn das letzte Mal hat sie mir die Scheinwerfer und die Frontscheibe eingeschlagen
Mamita yo no te puedo querer
Schätzchen, ich kann dich nicht lieben
Es que en casa me espera mi mujer
Es ist nur so, dass zu Hause meine Frau auf mich wartet
La unica que me quita el poder
Die einzige, die mir die Macht nimmt
De la unica que yo me dejo joeder
Die einzige, von der ich mich ärgern lasse
Violento, la nena dice que le meto violento
Heftig, das Mädchen sagt, ich mach's heftig mit ihr
Pero que mi jeva no se de cuenta
Aber meine Freundin soll nichts davon mitbekommen
Por que si no esntoces se pone violenta
Denn sonst wird sie gewalttätig
Aunque yo pague la renta mas le pague la cuenta
Auch wenn ich die Miete zahle und auch ihre Rechnung bezahle
Me dice que me deje de cuentos
Sagt sie mir, ich soll die Märchen lassen
Que no juegue con sus sentimientos
Dass ich nicht mit ihren Gefühlen spielen soll
Y despues que ella este contenta
Und danach, wenn sie zufrieden ist
Todo el mundo contento
Ist jeder zufrieden
Y yo le meto violento
Und ich mach's heftig mit ihr
Si lo tuyo es vacilar na mas
Wenn dein Ding nur Spaß haben ist
Y no quiere novio na
Und du keinen Freund willst
Entonces echa pa aca
Dann komm her
Me dejas un mensaje en my space
Hinterlass mir eine Nachricht auf MySpace
O si quiere me manda un email
Oder wenn du willst, schick mir eine E-Mail
Un par de retratos desnuda
Ein paar Nacktfotos
Pero que no seas menor de edad
Aber sei nicht minderjährig
Hay que cojerlo con calma
Man muss es ruhig angehen lassen
Por que cuando salgo solo pa la calle
Denn wenn ich alleine auf die Straße gehe
Parece que me pone una alarma
Scheint es, als ob sie mir einen Alarm setzt
Ahora si tu la desarmas te puedo querer toda la noche
Nun, wenn du sie entwaffnest, kann ich dich die ganze Nacht lieben
Lo unico que no te puedo querer con el alma
Das einzige ist, ich kann dich nicht mit der Seele lieben
Es que mi corazon ya tiene dueña
Es ist nur so, dass mein Herz schon eine Besitzerin hat
Pero si quieres me lo puedes robar pa ti
Aber wenn du willst, kannst du es für dich stehlen
Y lo empeña
Und es verpfänden
Ni tan caro nu tan barato
Nicht so teuer, nicht so billig
Despues que me guarde el dike
Danach, wenn du mir den Pfandschein aufbewahrst
Que yo voy y lo saco
Dass ich hingehe und es auslöse
Si ella supiera que yo quisiera
Wenn sie wüsste, dass ich wollte
Pero es tarde ya me voy mi negrita me espera
Aber es ist spät, ich gehe schon, mein Schätzchen wartet auf mich
Violento, la nena dice que le meto violento
Heftig, das Mädchen sagt, ich mach's heftig mit ihr
Pero que mi jeva no se de cuenta
Aber meine Freundin soll nichts davon mitbekommen
Por que si no esntoces se pone violenta
Denn sonst wird sie gewalttätig
Aunque yo pague la renta mas le pague la cuenta
Auch wenn ich die Miete zahle und auch ihre Rechnung bezahle
Me dice que me deje de cuentos
Sagt sie mir, ich soll die Märchen lassen
Que no juegue con sus sentimientos
Dass ich nicht mit ihren Gefühlen spielen soll
Y despues que ella este contenta
Und danach, wenn sie zufrieden ist
Todo el mundo contento
Ist jeder zufrieden
Y yo le meto violento
Und ich mach's heftig mit ihr
Yo yo este es el ñejo con el jamsha
Yo yo, das ist Ñejo mit Jamsha
Que ahora lo metimos en mi equipo
Den wir jetzt in mein Team geholt haben
Vamos a matarnos en la cancha
Wir werden uns auf dem Platz verausgaben
Directamente de la wancha
Direkt aus La Wancha
Nelflow
Nelflow
Con marioso en mi esquina tambien
Mit Marioso auch in meiner Ecke
Flow music
Flow Music
Broke and famous comming soon
Broke and Famous kommt bald
Pronto esperalo
Bald, erwartet es





Autoren: Carlos Crespo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.