En Derin Acılar - Ozgun Übersetzung ins Französische

En Derin Acılar

Uyumak bana zor geliyor yanımda yokken
Yastığım kokunu arıyor ama yok sen onla yatarken
Aylarca yıllarca sürdü bu alıştım ölmeye
Aklımda ki düşman artık mahkumdu gitmeye
Ağlar oldum ben çocuklar gibi
Akan göz yaşım kan oldu şimdi
Bana gel diyen rüzgarın sesi
İstiyor beni gittiğinden beri
Günahkar olsamda Cenneti bulsamda
Unutmak isterken hatırlatıyor
En derin acılar yada masum anılar
Her şey bana seni hatırlatıyor

Les Douleurs les Plus Profondes

Il m'est difficile de dormir sans toi à mes côtés
Mon oreiller cherche ton odeur, mais tu n'es pas là quand tu dors avec lui
Des mois, des années, ça a duré, je me suis habitué à mourir
L'ennemi dans mon esprit est maintenant condamné à partir
Je pleure comme un enfant
Mes larmes coulant sont devenues du sang maintenant
Le bruit du vent qui me dit de venir
Me veut depuis que tu es partie
Même si j'étais un pécheur, même si je trouvais le Paradis
Alors que j'essaye d'oublier, ça me le rappelle
Les douleurs les plus profondes ou les souvenirs innocents
Tout me rappelle toi