Tình Yêu Của Tôi (My Fan) - Đàm Vĩnh Hưng Übersetzung ins Russische

Tình Yêu Của Tôi (My Fan)

Đàm Vĩnh Hưng, Đàm Vĩnh Hưng
Đàm Vĩnh Hưng, Đàm Vĩnh Hưng
Đàm Vĩnh Hưng
Love you, my fan!

No, no, no (hey)
Giơ tay, giơ tay lên đê (hey)
No, no, no
Giơ tay, giơ tay lên cao
Giơ, giơ, giơ

Giơ tay lên lên cao khi câu hát vui, vui, vui sao, yeah
Tan nhanh theo tôi, cùng bay theo tiếng kịch, tiếng loa thật dồn dào
Đêm bao cao theo nhan sắc, đêm party all night lắc
Đêm ta xoay bên nhau, chắc chắn không say không hay
Ta sẽ không về nhà ngay đâu, ngay đâu, ngay-ay-ay

Em như là cơn gió mát cuốn hết ngày qua ưu phiền (oh)
Em như là tia nắng ấm nhẹ xua tan đi ngàn giá băng (that's right)
Khi bao buồn đau kéo đến, phút chốc làm tôi mỏi mệt (here we go!)
Em luôn kề bên sớm tối, hạnh phúc đôi khi chỉ thế thôi

(You make me smile) nụ cười cho tôi bao khát khao
(You make me fly) thả hồn nhẹ lướt trên trời cao, cao, cao
(I feel inside) niềm vui trong tôi muốn thét lên
Muốn kêu gào (muốn kêu gào), oh, my fan (ah, ah, here we go!)

Oh, you're my fan, fan, fan, just clap your hands
Vỗ tay đều theo câu ca trào dâng niềm vui trong ta
Fan, fan, fan, I will be your man
Sẽ luôn dành ngàn lời ca, ngàn tình yêu trao đến em
Oh, my fan

I'm just gonna be, be your friend
Bao nhiêu yêu thương chỉ mỗi bên em
Đêm nay nhạc xoay cho tao lên mây
Anh em ta ơi, giơ tay lên đê!

No, no, no
Hands up, everybody
No, no, no
Make, make, make, make, make, make some noise

No, no, no
Hands up, everybody
No, no, no
Make, make, make, make, make, make some noise

Em như là cơn gió mát cuốn hết ngày qua ưu phiền (oh)
Em như là tia nắng ấm nhẹ xua tan đi ngàn giá băng (that's right)
Khi bao buồn đau kéo đến, phút chốc làm tôi mỏi mệt (here we go!)
Em luôn kề bên sớm tối, hạnh phúc đôi khi chỉ thế thôi

(You make me smile) nụ cười cho tôi bao khát khao
(You make me fly) thả hồn nhẹ lướt trên trời cao, oh
(I feel inside) niềm vui trong tôi muốn thét lên
Muốn kêu gào (muốn kêu gào), oh, my love (ah, ah, here we go!)

Oh, you're my fan, fan, fan, just clap your hands
Vỗ tay đều theo câu ca trào dâng niềm vui trong ta
Fan, fan, fan, I will be your man
Sẽ luôn dành ngàn lời ca, ngàn tình yêu trao đến em (giơ tay, giơ tay lên cao)
Oh, my fan (giơ, giơ, giơ)

Giơ tay lên lên cao khi câu hát vui, vui, vui sao, yeah
Tan nhanh theo tôi, cùng bay theo tiếng kịch, tiếng loa thật dồn dào
Đêm bao cao theo nhan sắc, đêm party all night lắc (clap your hands)
Đêm ta xoay bên nhau, chắc chắn không say không hay
Ta sẽ không về nhà ngay đâu, ngay đâu, ooh

(You make me smile) nụ cười cho tôi bao khát khao
(You make me fly) thả hồn nhẹ lướt trên trời cao
(I feel inside) niềm vui trong tôi muốn thét lên
Muốn kêu gào (muốn kêu gào), oh, my fan (ah, ah, here we go!)

Oh, you're my fan, fan, fan, just clap your hands
Vỗ tay đều theo câu ca trào dâng niềm vui trong ta
Oh, fan, fan, fan, I will be your man
Sẽ luôn dành ngàn lời ca, ngàn tình yêu trao đến em
Oh, my fan

Fan, fan, fan, just clap your hands
Vỗ tay đều theo câu ca trào dâng niềm vui trong ta
Oh, fan, fan, fan, I will be your man
Sẽ luôn dành ngàn lời ca, ngàn tình yêu trao đến em
Oh, my fan

No, no, no
Hands up, everybody
No, no, no
Make, make, make, make, make, make some noise

No, no, no
Hands up, everybody
No, no, no
Make, make, make, make, make, make some noise

Моя Любовь (Мой Фанат)

Дам Винь Хынг, Дам Винь Хынг
Дам Винь Хынг, Дам Винь Хынг
Дам Винь Хынг
Люблю тебя, мой фанат!

Ноу, ноу, ноу (хей)
Руки вверх, руки вверх, давай (хей)
Ноу, ноу, ноу
Руки вверх, руки вверх выше
Вверх, вверх, вверх

Руки вверх, выше, когда песня весела, весела, весела, да
Быстро тай со мной, летай под звуки бита, звуки колонок так громко
Ночь так высока с красотой, ночь вечеринки всю ночь танцуй
Ночь мы кружимся вместе, точно не пьяны, не знаем
Мы не пойдём домой прямо сейчас, сейчас, прямо сейчас-ай-ай

Ты как прохладный ветерок, что уносит вчерашние тревоги (о)
Ты как тёплый лучик солнца, что мягко растопит тысячу льдин (вот так)
Когда вся грусть и боль приходят, мгновенно делая меня усталым (погнали!)
Ты всегда рядом с утра до ночи, счастье иногда просто такое

(Ты заставляешь меня улыбаться) улыбка дарит мне столько стремлений
(Ты заставляешь меня летать) отпускаю душу парить в небесах высоко, высоко
(Я чувствую внутри) радость во мне хочет кричать
Хочет кричать (хочет кричать), о, мой фанат (а, а, погнали!)

О, ты мой фанат, фанат, фанат, просто хлопай в ладоши
Хлопай в такт песне, что льётся, пробуждая радость в нас
Фанат, фанат, фанат, я буду твоим мужчиной
Всегда подарю тысячи песен, тысячи любви тебе
О, мой фанат

Я просто буду, буду твоим другом
Вся нежность только рядом с тобой
Сегодня ночь, музыка кружит, чтоб меня вознести к облакам
Братья мои, руки вверх, давай!

Ноу, ноу, ноу
Руки вверх, все
Ноу, ноу, ноу
Шуми, шуми, шуми, шуми, шуми, шуми громче

Ноу, ноу, ноу
Руки вверх, все
Ноу, ноу, ноу
Шуми, шуми, шуми, шуми, шуми, шуми громче

Ты как прохладный ветерок, что уносит вчерашние тревоги (о)
Ты как тёплый лучик солнца, что мягко растопит тысячу льдин (вот так)
Когда вся грусть и боль приходят, мгновенно делая меня усталым (погнали!)
Ты всегда рядом с утра до ночи, счастье иногда просто такое

(Ты заставляешь меня улыбаться) улыбка дарит мне столько стремлений
(Ты заставляешь меня летать) отпускаю душу парить в небесах, о
(Я чувствую внутри) радость во мне хочет кричать
Хочет кричать (хочет кричать), о, моя любовь (а, а, погнали!)

О, ты мой фанат, фанат, фанат, просто хлопай в ладоши
Хлопай в такт песне, что льётся, пробуждая радость в нас
Фанат, фанат, фанат, я буду твоим мужчиной
Всегда подарю тысячи песен, тысячи любви тебе (руки вверх, руки вверх выше)
О, мой фанат (вверх, вверх, вверх)

Руки вверх, выше, когда песня весела, весела, весела, да
Быстро тай со мной, летай под звуки бита, звуки колонок так громко
Ночь так высока с красотой, ночь вечеринки всю ночь танцуй (хлопай в ладоши)
Ночь мы кружимся вместе, точно не пьяны, не знаем
Мы не пойдём домой прямо сейчас, сейчас, ууу

(Ты заставляешь меня улыбаться) улыбка дарит мне столько стремлений
(Ты заставляешь меня летать) отпускаю душу парить в небесах
(Я чувствую внутри) радость во мне хочет кричать
Хочет кричать (хочет кричать), о, мой фанат (а, а, погнали!)

О, ты мой фанат, фанат, фанат, просто хлопай в ладоши
Хлопай в такт песне, что льётся, пробуждая радость в нас
О, фанат, фанат, фанат, я буду твоим мужчиной
Всегда подарю тысячи песен, тысячи любви тебе
О, мой фанат

Фанат, фанат, фанат, просто хлопай в ладоши
Хлопай в такт песне, что льётся, пробуждая радость в нас
О, фанат, фанат, фанат, я буду твоим мужчиной
Всегда подарю тысячи песен, тысячи любви тебе
О, мой фанат

Ноу, ноу, ноу
Руки вверх, все
Ноу, ноу, ноу
Шуми, шуми, шуми, шуми, шуми, шуми громче

Ноу, ноу, ноу
Руки вверх, все
Ноу, ноу, ноу
Шуми, шуми, шуми, шуми, шуми, шуми громче