Đàm Vĩnh Hưng - Tình Buồn Của H (Acoustic Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Tình Buồn Của H (Acoustic Version)
Грустная любовь H (Акустическая версия)
Chuyện rằng từ nhiều năm trước
Говорят, что много лет назад
Ta gặp nhau mới bắt đầu
Мы встретились в начале лета
Rồi mình chìm trong đam
И потом мы погрузились в страсть
Chưa bao giờ hạnh phúc đến thế
Никогда не были так счастливы
Nhưng ai ngờ đâu
Но кто бы мог подумать
Ân tình tan vỡ không cho dài lâu
Любовь разрушилась, не дав продлиться долго
Bao trái ngang anh mang làm sao ai biết
Все невзгоды, что я нёс, как мог кто-то знать
rồi từng ngày sau đó
И потом с каждым днём после
Ta dìu nhau vào nơi giá lạnh
Мы вели друг друга в холодное место
Nhủ thầm rửa tội cho nhau
Тихо шептали, отпуская грехи друг за друга
Sao trong lòng vẫn nghe thương đau
Почему в сердце всё ещё слышна боль?
Câu ước ngày sau
Обещание мечты о будущем
Cho mình mãi mãi bên nhau còn nhớ không
Чтобы мы были вместе навсегда, помнишь ли?
Chắc lẽ đã quên nên không thấy ai về
Наверно, ты забыла, потому что никто не вернулся
Một mình khóc cứ khóc, một mình say cứ say
Один плачу и плачу, один пьян и пьян
Tim đau cứ đau, ta vẫn lạc trong vãng
Сердце болит и болит, я всё заблудился в прошлом
Vòng tay xưa đã ai đưa
Чьи-то другие руки уже обняли тебя
sao còn mãi tiếc nuối tháng ngày qua?
Так почему же я всё ещё сожалею о прошедших днях?
Một mình bước cứ bước, một mình đi cứ đi
Один иду и иду, один шагаю и шагаю
Đường hạnh phúc quá xa, cổng thiên đường đã khép
Дорога к счастью слишком далека, врата рая закрылись
Thôi ta đành hẹn nhau mai sau
Что ж, давай договоримся встретиться в будущем
Dẫu bây giờ hai đứa hai con đường
Хотя сейчас мы с тобой на разных дорогах
rồi từng ngày sau đó
И потом с каждым днём после
Ta dìu nhau vào nơi giá lạnh
Мы вели друг друга в холодное место
Nhủ thầm rửa tội cho nhau
Тихо шептали, отпуская грехи друг за друга
Sao trong lòng vẫn nghe thương đau
Почему в сердце всё ещё слышна боль?
Câu ước ngày sau
Обещание мечты о будущем
Cho mình mãi mãi bên nhau còn nhớ không
Чтобы мы были вместе навсегда, помнишь ли?
Chắc lẽ đã quên nên không thấy ai về
Наверно, ты забыла, потому что никто не вернулся
Một mình khóc cứ khóc, một mình say cứ say
Один плачу и плачу, один пьян и пьян
Tim đau cứ đau, ta vẫn lạc trong vãng
Сердце болит и болит, я всё заблудился в прошлом
Vòng tay xưa đã ai đưa
Чьи-то другие руки уже обняли тебя
sao còn mãi tiếc nuối tháng ngày qua?
Так почему же я всё ещё сожалею о прошедших днях?
Một mình bước cứ bước, một mình đi cứ đi
Один иду и иду, один шагаю и шагаю
Đường hạnh phúc quá xa, cổng thiên đường đã khép
Дорога к счастью слишком далека, врата рая закрылись
Thôi ta đành hẹn nhau mai sau
Что ж, давай договоримся встретиться в будущем
Dẫu bây giờ hai đứa hai con đường
Хотя сейчас мы с тобой на разных дорогах
Một mình khóc cứ khóc, một mình say cứ say
Один плачу и плачу, один пьян и пьян
Tim đau cứ đau, ta vẫn lạc trong vãng
Сердце болит и болит, я всё заблудился в прошлом
Vòng tay xưa đã ai đưa
Чьи-то другие руки уже обняли тебя
sao còn mãi tiếc nuối tháng ngày qua?
Так почему же я всё ещё сожалею о прошедших днях?
Một mình bước cứ bước, một mình đi cứ đi
Один иду и иду, один шагаю и шагаю
Đường hạnh phúc quá xa, cổng thiên đường đã khép
Дорога к счастью слишком далека, врата рая закрылись
Thôi ta đành hẹn nhau mai sau
Что ж, давай договоримся встретиться в будущем
Dẫu bây giờ hai đứa hai con đường
Хотя сейчас мы с тобой на разных дорогах
Đứng giữa trời một mình
Стою один под небом, потерянный
một ngày hai đứa chung con đường
Мечтаю о дне, когда мы с тобой будем на одной дороге






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.