Đàm Vĩnh Hưng - Dã Tràng - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Dã Tràng - Đàm Vĩnh HưngÜbersetzung ins Russische




Dã Tràng
Песочный краб
Đêm nằm nghe sóng vỗ, tràng nghẹn thương đau
Лежу, слушаю шум волн, песочный краб горечь в груди.
Bao nhiều năm gian khổ
Столько лет терпел невзгоды,
Một con sóng bạc đầu
А волна седая вдали.
Đêm nằm nghe sóng vỗ, hồn cát cũng thương đau
Лежу, слушаю шум волн, даже песок скорбит со мной.
Đêm nằm nghe sóng vỗ
Лежу, слушаю шум волн,
Sóng vỗ vào đêm thâu
Волны бьются в ночи глухой.
tràng lên tiếng khóc, rơi vào cõi
Песочный краб рыдает, падая в бездну пустоты.
Công ngàn năm khó nhọc không bằng giấc chiêm bao
Тысячелетний труд ничто перед мигом мечты.
tràng lên tiếng khóc, rơi vào cõi thương đau
Песочный краб рыдает, падая в бездну боли той.
tràng lên tiếng khóc, huh-huh-uh-uh-uh-uh
Песочный краб рыдает, мм-мм-мм-мм-мм-мм,
tràng khóc, tràng ơi
Плачет краб, о, песочный краб.
Đêm nằm nghe sóng vỗ, tràng nghẹn thương đau
Лежу, слушаю шум волн, песочный краб горечь в груди.
Bao nhiều năm gian khổ
Столько лет терпел невзгоды,
Một con sóng bạc đầu
А волна седая вдали.
Đêm nằm nghe sóng vỗ, hồn cát cũng thương đau
Лежу, слушаю шум волн, даже песок скорбит со мной.
Đêm nằm nghe sóng vỗ
Лежу, слушаю шум волн,
Sóng vỗ vào đêm thâu
Волны бьются в ночи глухой.
tràng lên tiếng khóc, rơi vào cõi
Песочный краб рыдает, падая в бездну пустоты.
Công ngàn năm khó nhọc không bằng giấc chiêm bao
Тысячелетний труд ничто перед мигом мечты.
tràng lên tiếng khóc, rơi vào cõi thương đau
Песочный краб рыдает, падая в бездну боли той.
tràng lên tiếng khóc, huh-huh-uh-uh-uh-uh
Песочный краб рыдает, мм-мм-мм-мм-мм-мм,
tràng khóc, tràng ơi
Плачет краб, о, песочный краб.
tràng ơi, tràng ơi
О, песочный краб, о, песочный краб,
Chỉ còn nỗi im lặng thôi
Лишь безмолвие осталось с тобой.
tràng ơi, ơi tràng
О, песочный краб, краб, о, песочный,
Chỉ còn nỗi im lặng thôi
Лишь безмолвие осталось с тобой.





Autoren: Son Truong Le


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.