Quá Khứ Đôi, Hiện Tại Đơn - Đức Phúc Übersetzung ins Russische

Quá Khứ Đôi, Hiện Tại Đơn

Tình yêu không có nghĩa
Nếu chỉ có một người thật sự vô nghĩa
Nếu em không ở lại, một cộng một chia hai
Chỉ còn nỗi đau tồn tại
Thật tê tái khi anh hiểu rằng mình sai

Vậy đừng xin lỗi nữa
Biết bao nhiêu là vừa, nhìn lại trong quá khứ
Đã gây nên điều gì, giận mình không quan tâm
Bỏ rơi cảm xúc trong lòng
Giận ngay chính anh từng chẳng biết em ổn không

Sự thật là anh sốc (sốc) đến mức anh bật khóc (khóc)
Một tình yêu anh từng mong (mong) kết thúc rồi phải không?
Là do lỗi anh đã không trân trọng ngày ấy
Tưởng mình hiểu nhau biết mấy
Tại sao đôi ta lại ra nông nỗi này?

Là đều tại anh hết (hết), ngốc nghếch vừa phải thôi (thôi)
Từng nhịp tim cắt làm đôi, anh đáng trách, anh sai rồi
Tình yêu vốn cần được gìn giữ
Đừng để khi mất đi lại hối hận nhiều hơn

Chuyện từ trong quá khứ (trong quá khứ)
Sẽ không quay trở lại, niềm vui em cứ giữ (em cứ giữ)
Nén bao nhiêu kỉ niệm đọng lại thành nước mắt
Lại rơi xuống đất vỡ tan
Chẳng thể nghĩ một lời chia tay là lặng im (huhh)

Sự thật là anh sốc (sốc) đến mức anh bật khóc (khóc)
Một tình yêu anh từng mong (mong) kết thúc rồi phải không?
Là do lỗi anh đã không trân trọng ngày ấy
Tưởng mình hiểu nhau biết mấy
Tại sao đôi ta lại ra nông nỗi này?

Là đều tại anh hết (hết), ngốc nghếch vừa phải thôi (thôi)
Từng nhịp tim cắt làm đôi, anh đáng trách, anh sai rồi
Tình yêu vốn cần được gìn giữ
Đừng để khi mất đi lại hối hận nhiều hơn

Đem kí ức gác lại đi
Chạy tìm ngay ôm cô ấy vào lòng thôi
Nhưng cơ hội chẳng còn lần nào nữa

Sự thật là anh sốc đến mức anh bật khóc
Một tình yêu anh từng mong kết thúc rồi phải không?
Là do lỗi anh đã không trân trọng ngày ấy
Tưởng mình hiểu nhau biết mấy
Tại sao đôi ta lại ra nông nỗi này?

Là đều tại anh hết (hết), ngốc nghếch vừa phải thôi (thôi)
Từng nhịp tim cắt làm đôi, anh đáng trách, anh sai rồi (anh sai rồi)
Tình yêu vốn cần được gìn giữ
Đừng để khi mất đi lại hối hận nhiều hơn

Tình yêu vốn cần được gìn giữ
Đừng để khi mất đi tự ân hận nhiều hơn

Прошедшее двойное, Настоящее простое

Любовь не имеет смысла,
Если лишь один по-настоящему бессмыслен.
Если ты не останешься, один плюс один делить на два,
Остаётся только боль существовать.
Так больно, когда понимаю, что был не прав.

Так что не извиняйся больше,
Знай меру, оглядываясь в прошлое.
Что натворил, злюсь, что не заботился,
Бросил чувства в душе.
Злюсь, что сам не знал, как ты поживаешь.

Правда, я в шоке (шоке) до слёз (слёз),
Любовь, о которой мечтал (мечтал), конец, да?
Виноват, что не ценил тогда,
Думал, мы так понимаем друг друга.
Почему дошли до этого?

Всё из-за меня (меня), глупости хватит (хватит),
Сердце разрывается пополам, виноват, ошибся.
Любовь нужно беречь,
Чтоб не жалеть сильнее после потери.

Дела прошлого (прошлого),
Не вернутся, радость храни (храни),
Собранные воспоминания стали слезами,
Падают, разбиваясь о землю.
Не думал, что прощание - молчание (ха).

Правда, я в шоке (шоке) до слёз (слёз),
Любовь, о которой мечтал (мечтал), конец, да?
Виноват, что не ценил тогда,
Думал, мы так понимаем друг друга.
Почему дошли до этого?

Всё из-за меня (меня), глупости хватит (хватит),
Сердце разрывается пополам, виноват, ошибся.
Любовь нужно беречь,
Чтоб не жалеть сильнее после потери.

Оставь воспоминания,
Беги, обними её сейчас же.
Но шанса больше не будет.

Правда, я в шоке до слёз,
Любовь, о которой мечтал, конец, да?
Виноват, что не ценил тогда,
Думал, мы так понимаем друг друга.
Почему дошли до этого?

Всё из-за меня (меня), глупости хватит (хватит),
Сердце разрывается пополам, виноват, ошибся (ошибся).
Любовь нужно беречь,
Чтоб не жалеть сильнее после потери.

Любовь нужно беречь,
Чтоб не жалеть сильнее после потери.