Bir Yıldız Kaydı - İbrahim Tatlıses Übersetzung ins Französische

Bir Yıldız Kaydı

Güzel bir film başladı
Ben kadirim sende hülya
Onlar gibi olamadık
Bir yıldız kaydı
Güzel bir film başladı
Ben kadirim sende hülya
Onlar gibi olamadık
Bir yıldız kaydı
Bir yıldız kaydı gökten
Kalbimi söktü kökten
Her şey tersine döndü
Davacıyım felekten
Kurşun yedim yürekten
İşte geldi filmin sonu
Anlamadık neydi konu
Boş ver artık onu bunu
Bir yıldız kaydı
İşte geldi filmin sonu
Anlamadık neydi konu
Boş ver artık onu bunu
Bir yıldız kaydı
Bir yıldız kaydı gökten
Kalbimi söktü kökten
Her şey tersine döndü
Davacıyım felekten
Davacıyım felekten
Bir yıldız kaydı gökten
Kalbimi söküldü kökten
Her şey tersine döndü
Davacıyım felekten
Kurşun yedim yürekten

Une étoile filante

Un beau film a commencé
Je suis ton amant, toi mon rêve
On n'a pas pu être comme eux
Une étoile filante
Un beau film a commencé
Je suis ton amant, toi mon rêve
On n'a pas pu être comme eux
Une étoile filante
Une étoile filante du ciel
A arraché mon cœur de ses racines
Tout s'est inversé
Je porte plainte contre le destin
J'ai reçu une balle dans le cœur
Voici la fin du film
On n'a pas compris le sujet
Oublie tout cela maintenant
Une étoile filante
Voici la fin du film
On n'a pas compris le sujet
Oublie tout cela maintenant
Une étoile filante
Une étoile filante du ciel
A arraché mon cœur de ses racines
Tout s'est inversé
Je porte plainte contre le destin
Je porte plainte contre le destin
Une étoile filante du ciel
Mon cœur a été arraché de ses racines
Tout s'est inversé
Je porte plainte contre le destin
J'ai reçu une balle dans le cœur