Geceleyin - İlkay Akkaya Übersetzung ins Russische

Geceleyin

Geceleyin karanlıkta
Suya attım ben sesimi
Türkü oldu birdenbire
Denizinden geçen gemi
Geceleyin karanlıkta
Gülümsedim buluta ben
Saçlarına düşen yağmur
Gökkuşağı oldu birden
Geceleyin karanlıkta
Yıldız tuttum gök içinde
Işığını sana savurdu
Bir gül açtı yüreğimde

Ночью

Ночью, в темноте,
Я бросил свой голос в воду.
Он вдруг стал песней,
Для корабля, плывущего по морю.
Ночью, в темноте,
Я улыбнулась облаку.
Дождь, падающий на твои волосы,
Вдруг стал радугой.
Ночью, в темноте,
Я поймала звезду на небе.
Её свет послала тебе.
Роза расцвела в моем сердце.