Artysto drogi I - Łona Übersetzung ins Deutsche

Artysto drogi I

Eh aha aha aaa aha

Sam fakt, że nie specjalnie wiem o co chodzi
Nie przeszkadza bym wyraził mój rosnący podziw
Dla tych którzy wbrew logice i na przekór światu
Odkryli w sobie utalentowanych literatów
Mało tego! Byli tak mili, że że rozpoczęli
Wspomnianym talentem z większym gronem się dzielić
A ja porażony piękną widząc połać tych utworów
Nie mam wyboru
Muszę chylić czoła więc:

Trzeba mieć zamysł żeby utrzymać słuchaczy
Wydając siódmy album o tym samym
To koncepcji wymaga wprost niezwykłej
Wydać płytę stanowiącą poprzedniej płyty replay
Mówiąc: Co obchodzą mnie ci krytycy cholerni
Kiedy ja chce tu żyć sobie postmodernizm
Mam tu wino pianino i śpiew na ustach
Ważne, że Baśka miała fajny biust ajjj
Jeśli już uzewnętrznisz taki talent
To miej pewność, że masz przepełnioną salę
Więc co? Niby wszystko to piękne i dobre
Ale może się pojawić jeden problem
Bo gdyby
Audytorium jednak zapragnęło czegoś więcej niż to
Że 10 raz każesz mu krzyczeć hip-hop
To artysto milcz
Skłoń się nisko
I nerwy opanuj i przejdź do awaryjnego planu
Otóż żeby dobrze więź z słuchaczem umacniać
Przypierdol mikrofonem o wzmacniacz
To robi wrażenie a nie trzeba przy tym myśleć
Wziąwszy pod uwagę jak z twoją twórczą myślą dziś jest

Żeby dobrze więź z słuchaczem umacniać
Przypierdol mikrofonem o wzmacniacz
To robi wrażenie a nie trzeba przy tym myśleć
Wziąwszy pod uwagę jak z twoją twórczą myślą dziś jest

Gdzieś między pierwszym aaa drugim?
Kurwa przecież to jest w ogóle jeszcze raz

Gdzieś między pierwszym a czwartym taktem
Schowaną uprzednio siekierą rozpierdol adapter
Dj z radością odnotuje fakt ten
Zwłąszcza że na koncerty jeździcie z kompaktem
A gdybyś był zaangażowany w rap który robisz
Jak aktorka filmu porno w dialogi
A propos będzie super
Jeśli urozmaicisz występ wystawiając dupę
By pokazać gdzie masz system
Nie dać pewności ludzie lubią takich typów
I przykurw w głośnik wśród radości okrzyków
Nie rób nic wbrew płynącemu z ciebie dobru
I wobec pozostałych sprzętów zastosuj półobrót
Z akustykiem rozrywka będzie większa niż talk show
Obetnij mu uszy jeśli w ogóle jest co obciąć
I w sielskiej atmosferze upowszechniaj rap swój
Za absurd mając ostrzeżenia Labsów
"Artysto drogi ty na względzie racz mieć
Możliwość że pewnego dnia się napniesz
Tam marudne audytorium które zapragnie wyraźnie
Byś traktował je poważniej"
A na razie:

Żeby dobrze więź z słuchaczem umacniać
Przypierdol mikrofonem o wzmacniacz
To robi wrażenie a nie trzeba przy tym myśleć
Wziąwszy pod uwagę jak z twoją twórczą myślą dziś jest

Tam te przerwy co zostawiłem, to tam będziesz wstawiał jęki
Żeby wiesz, bounce był.

Mein lieber Künstler I

Eh aha aha aaa aha

Die Tatsache, dass ich nicht wirklich weiß, worum es geht
Hindert mich nicht daran, meine wachsende Bewunderung auszudrücken
Für diejenigen, die entgegen der Logik und der Welt zum Trotz
Talentierte Literaten in sich entdeckt haben
Mehr noch! Sie waren so nett, dass sie anfingen
Dieses Talent mit einem größeren Kreis zu teilen
Und ich, überwältigt von der Schönheit dieser Werke
Habe keine andere Wahl
Ich muss mich verneigen, also:

Man muss eine Idee haben, um die Zuhörer zu halten
Wenn man das siebte Album über das Gleiche veröffentlicht
Das erfordert ein wirklich außergewöhnliches Konzept
Ein Album zu veröffentlichen, das ein Replay des vorherigen Albums ist
Indem man sagt: Was kümmern mich diese verdammten Kritiker
Wenn ich hier Postmodernismus leben will
Ich habe hier Wein, Klavier und Gesang
Wichtig ist, dass Baska eine tolle Brust hatte, ajjj
Wenn du so ein Talent schon mal offenbarst
Dann sei dir sicher, dass du einen vollen Saal hast
Also was? Anscheinend ist das alles schön und gut
Aber es könnte ein Problem auftauchen
Denn wenn
Das Publikum sich doch etwas mehr wünscht, als dass
Du es zum zehnten Mal Hip-Hop schreien lässt
Dann, Künstler, sei still
Verbeuge dich tief
Beherrsche deine Nerven und geh zum Notfallplan über
Um die Bindung zum Zuhörer zu stärken
Hau mit dem Mikrofon auf den Verstärker
Das macht Eindruck und man muss dabei nicht denken
Wenn man bedenkt, wie es heute um deine schöpferische Ader bestellt ist

Um die Bindung zum Zuhörer zu stärken
Hau mit dem Mikrofon auf den Verstärker
Das macht Eindruck und man muss dabei nicht denken
Wenn man bedenkt, wie es heute um deine schöpferische Ader bestellt ist

Irgendwo zwischen dem ersten aaa und dem zweiten?
Verdammt, das ist ja überhaupt nochmal

Irgendwo zwischen dem ersten und vierten Takt
Zerstöre mit einer zuvor versteckten Axt den Plattenspieler
Der DJ wird diese Tatsache mit Freude zur Kenntnis nehmen
Vor allem, weil ihr mit einer CD zu den Konzerten fahrt
Und wenn du so engagiert wärst in dem Rap, den du machst
Wie eine Pornodarstellerin in Dialogen
Apropos, es wird super
Wenn du die Show abwechslungsreicher gestaltest, indem du deinen Hintern zeigst
Um zu zeigen, wo du das System hast
Keine Sicherheit geben, Leute mögen solche Typen
Und hau auf den Lautsprecher, inmitten freudiger Rufe
Tu nichts gegen das Gute, das aus dir fließt
Und wende bei den restlichen Geräten eine halbe Drehung an
Mit dem Tontechniker wird der Spaß größer als eine Talkshow
Schneide ihm die Ohren ab, wenn überhaupt etwas abzuschneiden ist
Und verbreite deinen Rap in idyllischer Atmosphäre
Während du die Warnungen der Labs als absurd betrachtest
"Liebe Künstlerin, du solltest bedenken
Dass du dich eines Tages anspannst
Dort, wo das nörgelnde Publikum deutlich verlangt
Dass du es ernster nimmst"
Und für jetzt:

Um die Bindung zum Zuhörer zu stärken
Hau mit dem Mikrofon auf den Verstärker
Das macht Eindruck und man muss dabei nicht denken
Wenn man bedenkt, wie es heute um deine schöpferische Ader bestellt ist

Die Pausen, die ich gelassen habe, da wirst du Stöhnen einfügen
Damit, weißt du, der Bounce da ist.