Przebój (Kaprys a-moll) - Łzy Übersetzung ins Deutsche

Przebój (Kaprys a-moll)

Dziś opowiem o muzyce
Jak najłatwiej stać się sławnym
Jak najprościej wydać płytę
Trzeba tylko być zabawnym

Jest potrzebny również przebój
Proste słowa, cztery dźwięki
Aby wszyscy mogli nucić
Kiedyś refren tej piosenki

Refrain:
Bejbi aj low ju, bejbi aj mys ju
Bejbi aj nidź ju aj wana kis ju

W tej piosence są już słowa
Choć tekst nie jest o miłości
No i rytm też jest łatwy
To spodoba sie większości

Bo ten utwór jest przebojem
Proste słowa, cztery dźwięki
Aby wszyscy mogli nucić
Kiedyś refren tej piosenki

Refrain

Zobaczycie moi mili
Ja mam z tego satysfakcję
Będą wszyscy się dziwili
Że już wtedy miałam rację

Że ten utwór jest przebojem
Proste słowa, cztery dźwięki
Aby wszyscy mogli nucić
Kiedyś refren tej piosenki

Refrain

Der Hit (Laune a-Moll)

Heute erzähle ich von der Musik
Wie man am leichtesten berühmt wird
Wie man am einfachsten eine Platte herausbringt
Man muss nur lustig sein

Man braucht auch einen Hit
Einfache Worte, vier Töne
Damit alle summen können
Eines Tages den Refrain dieses Liedes

Refrain:
Baby, ich lieb' dich, Baby, ich vermiss' dich
Baby, ich brauch' dich, ich will dich küssen

In diesem Lied gibt es schon Worte
Obwohl der Text nicht von Liebe handelt
Und der Rhythmus ist auch einfach
Das wird den Meisten gefallen

Denn dieses Stück ist ein Hit
Einfache Worte, vier Töne
Damit alle summen können
Eines Tages den Refrain dieses Liedes

Refrain

Ihr werdet sehen, meine Lieben
Ich ziehe daraus meine Genugtuung
Alle werden sich wundern
Dass ich schon damals recht hatte

Dass dieses Stück ein Hit ist
Einfache Worte, vier Töne
Damit alle summen können
Eines Tages den Refrain dieses Liedes

Refrain