Twoje serce - Łzy Übersetzung ins Französische

Twoje serce

Przychodzę pod Twój dom, co noc
Ja, i cicho skradam się
Pod Twym oknem, czasem moknę
Ty nic nie wiesz, ja czekam tak parę lat

Przychodzę pod Twój dom, co noc
Ja, i chowam się wśród drzew
W okno patrzę, kiedy zaśniesz
Jak stróż nocny, dbam o spokojny Twój sen

Twoje (oooh)
Serce (oooh)
Skraść chcę (oooh)
Nic więcej Ci nie wezmę
Twoje (oooh)
Serce (oooh)
Skraść chcę (oooh)
Poza tym nie chcę więcej nic!

Przychodzę pod Twój dom, co noc
Ja bezsenny spędzam czas
I tak czekam, a czas lekarz każe zwlekać
Znów przyjdę następny raz

Twoje (oooh)
Serce (oooh)
Skraść chcę (oooh)
Nic więcej Ci nie wezmę
Twoje (oooh)
Serce (oooh)
Skraść chcę (oooh)
Poza tym nie chcę więcej nic!

Poza tym więcej nie chcę
Poza tym więcej nie chcę
Poza tym więcej nie chcę nic!

Ton cœur

Je viens devant ta maison chaque nuit
Moi, et je me faufile silencieusement
Sous ta fenêtre, parfois je suis trempé
Tu ne sais rien, j'attends comme ça pendant quelques années

Je viens devant ta maison chaque nuit
Moi, et je me cache parmi les arbres
Je regarde dans ta fenêtre, quand tu t'endors
Comme un gardien de nuit, je veille sur ton sommeil paisible

Ton (oooh)
Cœur (oooh)
Je veux le voler (oooh)
Je ne te prendrai rien d'autre
Ton (oooh)
Cœur (oooh)
Je veux le voler (oooh)
Je ne veux rien d'autre que ça !

Je viens devant ta maison chaque nuit
Moi, je passe des nuits blanches
Et j'attends comme ça, et le temps, médecin, me fait attendre
Je reviendrai la prochaine fois

Ton (oooh)
Cœur (oooh)
Je veux le voler (oooh)
Je ne te prendrai rien d'autre
Ton (oooh)
Cœur (oooh)
Je veux le voler (oooh)
Je ne veux rien d'autre que ça !

Je ne veux rien d'autre
Je ne veux rien d'autre
Je ne veux rien d'autre que ça !