Łzy - Gdzie są moi przyjaciele - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Gdzie są moi przyjaciele - ŁzyÜbersetzung ins Französische




Gdzie są moi przyjaciele
Où sont mes amis
Czy pamiętasz, tacy młodzi
Tu te souviens, nous étions si jeunes
Wtedy nic nie było ważne
Rien n'avait d'importance alors
Wszystko razem w jednym celu
Tout ensemble pour un seul but
Nierozłączni w swej przyjaźni
Inséparables dans notre amitié
Noce ciepłe, gdy nad stawem
Des nuits chaudes, quand au bord de l'étang
Z drzewa jedliśmy czereśnie
On mangeait des cerises de l'arbre
Ty trzymałeś moją rękę
Tu tenais ma main
Czy zobaczy ktoś nas jeszcze
Quelqu'un nous verra-t-il encore
Tylko nie zapominaj marzyć
N'oublie pas de rêver
Tylko nie zapominaj marzyć
N'oublie pas de rêver
Gdzie moi przyjaciele
sont mes amis
Kiedy słońce zaszło i deszcz leje
Quand le soleil s'est couché et qu'il pleut
Oni w środku, ja za oknem
Ils sont à l'intérieur, moi à la fenêtre
Cała moknę
Je suis toute trempée
Gdzie moi przyjaciele
sont mes amis
Kiedy słońce zaszło i deszcz leje
Quand le soleil s'est couché et qu'il pleut
Oni w środku, ja za oknem
Ils sont à l'intérieur, moi à la fenêtre
Cała moknę
Je suis toute trempée
Czy pamiętasz jak mówiłeś
Tu te souviens, tu as dit
To nie może wiecznie trwać
Ça ne peut pas durer éternellement
Chociaż przyjaźń wieczna jest
Bien que l'amitié soit éternelle
W końcu coś się musi stać
Il faut que quelque chose arrive
Później Ty poznałeś kogoś
Puis tu as rencontré quelqu'un
Ja poznałam swoją miłość
J'ai rencontré mon amour
Czasem któreś z nas zadzwoni
Parfois l'un de nous appelle
By podtrzymać naszą przyjaźń
Pour maintenir notre amitié
Tylko nie zapominaj marzyć
N'oublie pas de rêver
Tylko nie zapominaj marzyć
N'oublie pas de rêver
Gdzie moi przyjaciele
sont mes amis
Kiedy słońce zaszło i deszcz leje
Quand le soleil s'est couché et qu'il pleut
Oni w środku, ja za oknem
Ils sont à l'intérieur, moi à la fenêtre
Cała moknę
Je suis toute trempée
Gdzie moi przyjaciele
sont mes amis
Kiedy słońce zaszło i deszcz leje
Quand le soleil s'est couché et qu'il pleut
Oni w środku, ja za oknem
Ils sont à l'intérieur, moi à la fenêtre
Cała moknę
Je suis toute trempée
Gdzie moi przyjaciele
sont mes amis
Kiedy słońce zaszło i deszcz leje
Quand le soleil s'est couché et qu'il pleut
Oni w środku, ja za oknem
Ils sont à l'intérieur, moi à la fenêtre
Cała moknę
Je suis toute trempée
Gdzie moi przyjaciele
sont mes amis
Kiedy słońce zaszło i deszcz leje
Quand le soleil s'est couché et qu'il pleut
Oni w środku, ja za oknem
Ils sont à l'intérieur, moi à la fenêtre
Cała moknę
Je suis toute trempée
Gdzie moi przyjaciele
sont mes amis
Kiedy słońce zaszło i deszcz leje
Quand le soleil s'est couché et qu'il pleut
Oni w środku, ja za oknem
Ils sont à l'intérieur, moi à la fenêtre
Cała moknę
Je suis toute trempée
Gdzie moi przyjaciele
sont mes amis
Kiedy słońce zaszło i deszcz leje
Quand le soleil s'est couché et qu'il pleut
Oni w środku, ja za oknem
Ils sont à l'intérieur, moi à la fenêtre
Cała moknę
Je suis toute trempée





Autoren: Adam Michal Konkol, Angelina Konkol, Adrian Lukasz Wieczorek, Rafal Michal Trzaskalik, Dawid Marek Krzykala, Arkadiusz Dzierzawa, Sara Maria Chmiel


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.