Ostatnia Noc, Pożegnanie - Łzy Übersetzung ins Russische

Ostatnia Noc, Pożegnanie

Słońce zaszło
Miasto w mroku
Przygasają świece dwie
Dla nas to
Ostatnia noc
Nigdy już nie spotkasz mnie
W zgiełku ulic
W szeptach ludzi
W nich już nie usłyszysz nas

Ostatnia noc
Pożegnania nadszedł czas
Kiedy przejdę tędy znów
Wspomni o nas tylko wiatr

Czy pamiętasz
Jeszcze wczoraj
Tak powoli płynął czas
Dziś wspominam
Każdą z chwil
Których tak mi teraz brak
W zapomnieniu
W uniesieniu
Mogliśmy tak wiecznie trwać

Ostatnia noc
Pożegnania nadszedł czas
Kiedy przejdę tędy znów
Wspomni o nas tylko wiatr

W naszym parku
Spadły liście
Śnieg przysypał wspomnień ślad
Chciałam tu odnaleźć Ciebie
Ale minął już nasz czas

Ostatnia noc
Pożegnania nadszedł czas
Kiedy przejdę tędy znów
Wspomni o nas tylko wiatr

Последняя ночь, прощание

Солнце зашло,
Город во тьме.
Притухают свечи две,
Для нас это
Последняя ночь.
Никогда уже не встретишь меня
В шуме улиц,
В шепоте людей,
В них уже не услышишь нас.

Последняя ночь,
Прощания настал час.
Когда пройду здесь я вновь,
Вспомнит о нас только ветер.

Помнишь ли ты
Ещё вчера,
Так медленно текло время?
Сегодня вспоминаю
Каждую из chwil,
Которых так мне теперь не хватает.
В забвении,
В упоении
Могли бы мы вечно длиться.

Последняя ночь,
Прощания настал час.
Когда пройду здесь я вновь,
Вспомнит о нас только ветер.

В нашем парке
Опали листья,
Снег засыпал воспоминаний след.
Хотела здесь отыскать тебя,
Но миновало уже наше время.

Последняя ночь,
Прощания настал час.
Когда пройду здесь я вновь,
Вспомнит о нас только ветер.