Przyjaciele - Śpiewające Brzdące Übersetzung ins Französische

Przyjaciele

O-ho-ho, jaki piękny dzień
Hej, hej, hej, bardzo lubię Cię
Podaj dłoń, pobawimy się
Każdy chce przyjaciela mieć

Gdy są przyjaciele razem można wiele
Choćby przenieść góry, wzbić się ponad chmury
Mosty wybudować, rękę sobie podać
Albo też wesoło skakać, jak kangury

O-ho-ho, już nie jesteś sam
Ty masz mnie, a ja Ciebie mam
Podaj dłoń, pobawimy się
Każdy chce przyjaciela mieć

Gdy są przyjaciele razem można wiele
Choćby przenieść góry, wzbić się ponad chmury
Mosty wybudować, rękę sobie podać
Albo też wesoło skakać, jak kangury

Gdy są przyjaciele razem można wiele
Choćby przenieść góry, wzbić się ponad chmury
Mosty wybudować, rękę sobie podać
Albo też wesoło skakać, jak kangury

Jeszcze raz!

Gdy są przyjaciele razem można wiele
Choćby przenieść góry, wzbić się ponad chmury
Mosty wybudować, rękę sobie podać
Albo też wesoło skakać, jak kangury

O-ho-ho, zróbmy razem to
O-ho-ho, zróbmy razem to
O-ho-ho, zróbmy razem to
O-ho-ho, zróbmy razem to

Les Amis

Oh-oh-oh, quel beau jour
Hé, hé, hé, je t'aime beaucoup
Donne-moi ta main, on va jouer
Tout le monde veut avoir un ami

Quand les amis sont ensemble, on peut faire beaucoup de choses
Déplacer des montagnes, s'élever au-dessus des nuages
Construire des ponts, se donner la main
Ou bien sauter joyeusement, comme des kangourous

Oh-oh-oh, tu n'es plus seul
Tu m'as, et je t'ai
Donne-moi ta main, on va jouer
Tout le monde veut avoir un ami

Quand les amis sont ensemble, on peut faire beaucoup de choses
Déplacer des montagnes, s'élever au-dessus des nuages
Construire des ponts, se donner la main
Ou bien sauter joyeusement, comme des kangourous

Quand les amis sont ensemble, on peut faire beaucoup de choses
Déplacer des montagnes, s'élever au-dessus des nuages
Construire des ponts, se donner la main
Ou bien sauter joyeusement, comme des kangourous

Encore une fois !

Quand les amis sont ensemble, on peut faire beaucoup de choses
Déplacer des montagnes, s'élever au-dessus des nuages
Construire des ponts, se donner la main
Ou bien sauter joyeusement, comme des kangourous

Oh-oh-oh, faisons-le ensemble
Oh-oh-oh, faisons-le ensemble
Oh-oh-oh, faisons-le ensemble
Oh-oh-oh, faisons-le ensemble