Srno Moja Malena - saban Saulic Übersetzung ins Englische

Srno Moja Malena

Kad ti usne priblizim
Sklopis oka dva
Kad te nezno poljubim
Ti zadrhtis sva

Ref. 2x
Srno moja malena
Od andjela stvorena
Volim tvoja oka dva
Srno moja malena

Ja nocima ne spavam
Ti mi krades san
U mojim mislima
Svaku noc i dan

Ref. 2x

Oci su ti sunca sjaj
Usne kao zar
Bices moja vecito
Jer si Boziji dar

Ref. 2x

My Little Deer

When I put my lips to yours
Close, for a moment, both your eyes
When I gently kiss you
Every inch of you vibrates with surprise

Chorus. 2x
My little deer, my darling girl
You're the one I was sent by angels to
I love seeing your bright eyes, my pearl
My little deer, my darling girl

I can't sleep through the night
Because you've stolen away my dreams
In my thoughts, I find
Your presence, it's a gentle stream

Chorus. 2x

Your eyes are like the sun, so bright
Your lips, a fire that sets me ablaze
You'll be mine through all eternity's flight
Because you're a gift from God, my unending praise

Chorus. 2x