Ja Želim Jako - Šarlo Akrobata Übersetzung ins Französische

Ja Želim Jako

Dosad nisam hteo da kazem
da te nikad nisam voleo bas
moje su slutnje bile uvek malo cudne
tesko je mene preci, je l' znas?
Ja zelim jako, ja zelim snazno...
Ja zelim jako, ja zelim snazno...
Ja zelim jako, ja zelim snazno...
Ja zelim snazno...
Onda nisam hteo da kazem
da se nikad nisam voleo bas
moje su slutnje bile uvek malo cudne
tesko je mene preci, je l' znas?
Ja zelim jako, ja zelim snazno...
Ja zelim jako, ja zelim snazno...
Ja zelim jako, ja zelim snazno...

Je Veux Fortement

Jusqu'à présent, je n'ai pas voulu dire
que je ne t'ai jamais vraiment aimée
mes pressentiments ont toujours été un peu étranges
je suis difficile à cerner, tu sais?
Je veux fortement, je veux puissamment...
Je veux fortement, je veux puissamment...
Je veux fortement, je veux puissamment...
Je veux puissamment...
Alors je n'ai pas voulu dire
que je ne me suis jamais vraiment aimé
mes pressentiments ont toujours été un peu étranges
je suis difficile à cerner, tu sais?
Je veux fortement, je veux puissamment...
Je veux fortement, je veux puissamment...
Je veux fortement, je veux puissamment...