Maj To Jinak - Škwor Übersetzung ins Französische

Maj To Jinak

Maj to jinak, ale musím říct
Že je s nima někdy srandy víc
Že je s nima někdy velká sranda žít
Někdy maj taky dobrej plán
Dneska večer se jdi bavit sám
A hned jí obrovskou pusu posílám

Tak si je hlídej, hlídej, hlídej kam jdou
Tak si je hlídej, hlídej, hlídej tu svou

Taky někdy to škádlení
Skoro každá holka ocení
Nejdřív hádka pak dlouhý smíření
Co jí trápí, co jí zajímá
A ty mlčíš, ona povídá
A ty mlčíš, ona dlouze povídá

Tak si je hlídej, hlídej, hlídej kam jdou
Tak si je hlídej, hlídej, hlídej tu svou

Tak si je hlídej, hlídej, hlídej kam jdou
Tak si je hlídej, hlídej, hlídej tu svou

Tak si je hlídej, hlídej, hlídej kam jdou
Tak si je hlídej, hlídej, hlídej tu svou

C'est Différent

C'est différent, mais je dois dire
Qu'il y a parfois plus de plaisir avec elles
Qu'il y a parfois beaucoup de plaisir à vivre avec elles
Parfois, elles ont aussi un bon plan
Ce soir, va te divertir tout seul
Et je lui envoie un gros bisou tout de suite

Alors surveille-les, surveille-les, surveille-les où elles vont
Alors surveille-les, surveille-les, surveille-les, la tienne

Parfois, même la taquinerie
Presque toutes les filles l'apprécient
D'abord une dispute, puis une longue réconciliation
Ce qui la tracasse, ce qui l'intéresse
Et tu te tais, elle parle
Et tu te tais, elle parle longuement

Alors surveille-les, surveille-les, surveille-les où elles vont
Alors surveille-les, surveille-les, surveille-les, la tienne

Alors surveille-les, surveille-les, surveille-les où elles vont
Alors surveille-les, surveille-les, surveille-les, la tienne

Alors surveille-les, surveille-les, surveille-les où elles vont
Alors surveille-les, surveille-les, surveille-les, la tienne