Helena Paparizou - De Mou Ta Leei Kala - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Helena Paparizou De Mou Ta Leei Kala

De Mou Ta Leei Kala

Helena Paparizou

De Mou Ta Leei Kala - Helena PaparizouÜbersetzung ins Russische




De Mou Ta Leei Kala
Мне что-то не рассказывает
Με φίλους του συνέχεια βγαίνει
Он постоянно гуляет с друзьями,
Μα το ένστικτό μου με τρελαίνει
А мое чутье меня с ума сводит.
Γιατί δε στέλνει
Почему он не пишет?
Κάτι συμβαίνει, κάτι συμβαίνει
Что-то происходит, что-то происходит.
Με γρίφους όλο μου μιλάει
Он говорит со мной загадками,
Σε ό,τι ρωτάω δεν απαντάει
Ни на один вопрос не отвечает.
Το κινητό του,μόνο κοιτάει
Только и смотрит в свой телефон,
Που θα το πάει
К чему это приведет?
Δε μoυ τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает,
Δε κάνω πίσω
Я не отступлю.
Δε μoυ τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает,
Δε θα γυρίσω
Я не вернусь.
Κι απ' τη ζωή μου
И из моей жизни
Τώρα θα τον σβήσω
Сейчас я его сотру,
Χωρίς πολλά – πολλά
Без лишних слов,
Δε μoυ τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает.
Δε μου τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает.
Συνέχεια κάτι τον πειράζει
Его постоянно что-то беспокоит,
Τόσο που νόημα δε βγάζει
До такой степени, что смысла нет.
Κάτι αλλάζει, κάτι αλλάζει
Что-то меняется, что-то меняется,
Κάτι αλλάζει
Что-то меняется.
Το χέρι μου σφιχτά κρατάει
Он крепко держит мою руку,
Ορκίζεται πως μ' αγαπάει
Клянется, что любит меня.
Να δούμε ακόμα αυτό το ψέμα
Посмотрим, к чему приведет эта ложь,
Που θα το πάει
К чему это приведет?
Δε μoυ τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает,
Δε κάνω πίσω
Я не отступлю.
Δε μου τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает,
Δε θα γυρίσω
Я не вернусь.
Κι απ' τη ζωή μου
И из моей жизни
Τώρα θα τον σβήσω
Сейчас я его сотру,
Χωρίς πολλά – πολλά
Без лишних слов,
Δε μoυ τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает.
Δε μoυ τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает,
Δε κάνω πίσω
Я не отступлю.
Δε μου τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает,
Δε θα γυρίσω
Я не вернусь.
Κι απ' τη ζωή μου
И из моей жизни
Τώρα θα τον σβήσω
Сейчас я его сотру,
Χωρίς πολλά – πολλά
Без лишних слов,
Δε μoυ τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает.
Δε μου τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает,
Δε μου τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает,
Δε μου τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает.
Δε μου τα λέει καλά
Мне что-то не рассказывает.




Autoren: Stan, Pavlos Manolis, Russell Marc Gabriel, Damianakos Loukas, Diveno
Helena Paparizou - De Mou Ta Leei Kala
Album
De Mou Ta Leei Kala
Veröffentlichungsdatum
23-06-2023

1 De Mou Ta Leei Kala
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.