Αντώνης Ρέμος - Τώρα ελπίζω - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Τώρα ελπίζω - Αντώνης ΡέμοςÜbersetzung ins Englische




Τώρα ελπίζω
Now I hope
Είσαι μπελάς
You are trouble
Που με μεθάς
Who intoxicates me
Πετάς στα βιαστικά
Throws in a hurry
Το γειά σου
Your hello
Τι μου χρωστάς
What do you owe me
Ούτε ρωτάς
You do not even ask
Κι εγώ μες τη σκιά σου
And I in your shadow
Καλά το πας, καρδιά πατάς
You're doing well, you're stepping on your heart
Μα δε ξοφλάς, ξέρεις ότι αντέχω
But you don't pay off, you know I can take it
Ο κόσμος όλος
The whole world
Δικός μας είναι
Is ours
Έλα και φύγαμε
Come on, let's go
Εδώ Eδώ και τώρα
Here Here and now
Έρωτας γίνε
Become love
Δώς τα μου όλα
Give me everything
Έλα και φύγαμε
Come on, let's go
Εδώ Eδώ και τώρα
Here Here and now
Τώρα να' ρθείς
Now come
Να εκτεθείς
To be exposed
Να θες να μου δοθείς για σένα
To want to give yourself to me for you
Και να με δεις
And see me
Έναν τρελό
A madman
Να τα 'χω όλα χαμένα
To have lost everything
Έρωτας γίνε
Become love
Δώς τα μου όλα
Give me everything
Έλα και φύγαμε
Come on, let's go
Εδώ εδώ και τώρα
Here here and now
Εδώ εδώ εδώ εδώ εδώ Eδώ και τώρα
Here here here here here Here and now
Αγάπη τι θέλεις
My love, what do you want
Που με πας
Where are you taking me
Και εσύ εδώ
And you here
Καρδιά μου
My heart
Με χίλια να χτυπάς
Beats with a thousand
Ο κόσμος όλος
The whole world
Δικός μας είναι
Is ours
Έλα και φύγαμε
Come on, let's go
Εδώ
Here
Eδώ και τώρα
Here and now
Έρωτας γίνε
Become love
Δώς τα μου όλα
Give me everything
Έλα και φύγαμε
Come on, let's go
Εδώ εδώ και τώρα
Here here and now





Autoren: δημήτρης κοντόπουλος, νίκος μωραΐτης


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.