Γιάννης Πλούταρχος - File - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

File - Γιάννης ΠλούταρχοςÜbersetzung ins Russische




File
Друг
θέλω σε κάποιο να μιλήσω
Хочу с кем-то поговорить,
και όσα νιώθω να του πω
И все, что чувствую, сказать.
φίλε με άφησε τα πήρε όλα
Друг, она ушла, все забрала,
φίλε να ήσουνα εδώ
Друг, если бы ты был здесь...
φίλε την αγαπώ ακόμα
Друг, я все еще ее люблю.
έχω πιει και είμαι λιώμα
Я выпил и совсем разбит.
μόνο εσυ καταλαβαίνεις
Только ты меня понимаешь.
φίλε το ξέρεις ήταν η ζωή μου
Друг, ты знаешь, она была моей жизнью,
το δακρυ κι αναπνοή μου
Моим дыханием и слезой.
μόνο εσυ καταλαβαίνεις
Только ты меня понимаешь.
για μένα ξέρω πως πεθαίνεις
Ты, я знаю, за меня умрешь.
Φίλε μπροστά σου κι αν λιγίσω
Друг, если я перед тобой сломаюсь,
τα δάκρυα μου κι αν τα δεις
Если увидишь мои слезы,
μείνε τις φόναζα κόντα μου μείνε
Останься... Я кричал тебе: "Останься!",
απ′ τη ζωή μου μη χαθείς
Из моей жизни не исчезай.
Φίλε την αγαπώ ακόμα...
Друг, я все еще ее люблю...





Autoren: Giannis Ploutarhos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.